Verse 1
Isaiah 60:1
Darby Translation
1
Arise, shine! for thy light is come, and the glory of Jehovah is risen upon thee.
Original Language Text
hebrew
ק֥וּמִי א֖וֹרִי כִּ֣י בָ֣א אוֹרֵ֑/ךְ וּ/כְב֥וֹד יְהוָ֖ה עָלַ֥יִ/ךְ זָרָֽח
English Translation
Arise, shine, for your light has come, and the glory of the Lord has risen upon you.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 60 Context
1
Arise, shine! for thy light is come, and the glory of Jehovah is risen upon thee.
2
For behold, darkness shall cover the earth, and gross darkness the peoples; but Jehovah will arise u...
Focus ↗
3
And the nations shall walk by thy light, and kings by the brightness of thy rising.
Focus ↗
4
Lift up thine eyes round about, and see: all they gather themselves together, they come to thee: thy...
Focus ↗
5
Then thou shalt see, and shalt be brightened, and thy heart shall throb, and be enlarged; for the ab...
Focus ↗
6
A multitude of camels shall cover thee, young camels of Midian and Ephah; all they from Sheba shall...
Focus ↗
7
All the flocks of Kedar shall be gathered unto thee, the rams of Nebaioth shall serve thee: they sha...
Focus ↗
8
Who are these that come flying as a cloud, and as doves to their dove-cotes?
Focus ↗
9
For the isles shall await me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from afar, their si...
Focus ↗
10
And the sons of the alien shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee. For in...
Focus ↗
11
And thy gates shall stand open continually: (they shall not be shut day nor night,) that the wealth...
Focus ↗
12
For the nation and the kingdom that will not serve thee shall perish; and those nations shall be utt...
Focus ↗
13
The glory of Lebanon shall come unto thee, the cypress, pine, and box-tree together, to beautify the...
Focus ↗
14
And the children of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despise...
Focus ↗
15
Instead of thy being forsaken and hated, so that no one went through [thee], I will make thee an ete...
Focus ↗
16
And thou shalt suck the milk of the nations, and shalt suck the breast of kings; and thou shalt know...
Focus ↗
17
For bronze I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood bronze, and for stones...
Focus ↗
18
Violence shall no more be heard in thy land, wasting nor destruction within thy borders; but thou sh...
Focus ↗
19
The sun shall be no more thy light by day, neither for brightness shall the moon give light unto the...
Focus ↗
20
Thy sun shall no more go down, neither shall thy moon withdraw itself; for Jehovah shall be thine ev...
Focus ↗
21
Thy people also shall be all righteous: they shall possess the land for ever the branch of my planti...
Focus ↗
22
The little one shall become a thousand, and the smallest a mighty nation: I, Jehovah, will hasten it...
Focus ↗