James 1:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ἀνὴρ δίψυχος, ἀκατάστατος ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ.
English Translation
A double-minded man, unstable in all his ways.

a doubleminded man, unstable in all his ways.

a double-minded man, unstable in all his ways.

For there is a division in his mind, and he is uncertain in all his ways.

[he is] a double-minded man, unstable in all his ways.

A double minded man is inconstant in all his ways.

But let the brother of low degree glory in his high estate:

Believers who are born poor should take pride in the high position they've been given,

He is a double-minded man, unstable in all his ways.

A double minded man is vnstable in all his waies.

A double minded man is unstable in all his ways.

a soul-split man is unstable in all his ways.

A double minded man is unstable in all his ways.

Their loyalty is divided between God (Elohim) and the world, and they are unstable in everything they do.

A man unsettled in his opinions is unstable in all his ways.

He is a double-minded man, unstable in all his ways.

He is a double-minded man, unstable in all his ways.

He is a double-minded man, unstable in all his ways.

a two-souled man [is] unstable in all his ways.