Jeremiah 25:19

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אֶת פַּרְעֹ֧ה מֶֽלֶךְ מִצְרַ֛יִם וְ/אֶת עֲבָדָ֥י/ו וְ/אֶת שָׂרָ֖י/ו וְ/אֶת כָּל עַמּֽ/וֹ
English Translation
The Pharaoh, king of Egypt, and his servants, and his officials, and all his people.

Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

Pharaoh, king of Egypt, and his servants and his princes and all his people;

Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

Pharao the king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people,

Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

and all the foreigners living there; to all the kings of the country of Uz; to all the kings of the Philistines: Ashkelon, Gaza, Ekron, and what's left of Ashdod;

Pharaoh king of Egypt, with his servants, his princes, and all his people;

Pharaoh also, King of Egypt, and his seruants, and his princes, and all his people:

Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

Pharaoh king of Egypt, and his servants, || And his heads, and all his people,

Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

I gave the cup to Pharaoh, king of Egypt, his attendants, his officials, and all his people,

Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

Pharaoh king of Egypt, with his servants, his princes, and all his people;

Pharaoh king of Egypt, with his servants, his princes, and all his people;

Pharaoh king of Egypt, with his servants, his princes, and all his people;

Pharaoh king of Egypt, and his servants, And his heads, and all his people,