Verse 8
Jeremiah 27:8
Darby Translation
8
And it shall come to pass, that the nation and kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar king of Babylon, and that will not put their neck under the yoke of the king of Babylon, that nation will I visit, saith Jehovah, with the sword, and with the famine, and with the pestilence, until I have consumed them by his hand.
Original Language Text
hebrew
וְ/הָיָ֨ה הַ/גּ֜וֹי וְ/הַ/מַּמְלָכָ֗ה אֲשֶׁ֨ר לֹֽא יַעַבְד֤וּ אֹת/וֹ֙ אֶת נְבוּכַדְנֶאצַּ֣ר מֶֽלֶךְ בָּבֶ֔ל וְ/אֵ֨ת אֲשֶׁ֤ר לֹֽא יִתֵּן֙ אֶת צַוָּאר֔/וֹ בְּ/עֹ֖ל מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֑ל בַּ/חֶרֶב֩ וּ/בָ/רָעָ֨ב וּ/בַ/דֶּ֜בֶר אֶפְקֹ֨ד עַל הַ/גּ֤וֹי הַ/הוּא֙ נְאֻם יְהוָ֔ה עַד תֻּמִּ֥/י אֹתָ֖/ם בְּ/יָדֽ/וֹ
English Translation
And it shall be that the nation and the kingdom which do not serve Nebuchadnezzar king of Babylon, and which do not give their neck to the yoke of the king of Babylon, by sword, and by famine, and by pestilence, I will visit upon that nation, says the LORD, until I have consumed them by his hand.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 27 Context
1
In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah, the king of Judah, came this word to J...
Focus ↗
2
Thus hath Jehovah said unto me: Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck;
Focus ↗
3
and send them to the king of Edom, and to the king of Moab, and to the king of the children of Ammon...
Focus ↗
4
And give them a charge unto their masters, saying, Thus saith Jehovah of hosts, the God (Elohim) of...
Focus ↗
5
I have made the earth, man and beast that are upon the face of the earth, by my great power and by m...
Focus ↗
6
And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, my servant; an...
Focus ↗
7
And all the nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the time of his land also...
Focus ↗
8
And it shall come to pass, that the nation and kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar...
9
And ye, hearken not to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreamers, nor to your sooths...
Focus ↗
10
For they prophesy falsehood unto you, to remove you far from your land, and that I should drive you...
Focus ↗
11
But the nation that bringeth its neck under the yoke of the king of Babylon and serveth him, will I...
Focus ↗
12
And I spoke to Zedekiah king of Judah according to all these words, saying, bring your necks under t...
Focus ↗
13
Why will ye die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as Jehovah...
Focus ↗
14
And hearken not unto the words of the prophets that speak unto you, saying, Ye shall not serve the k...
Focus ↗
15
For I have not sent them, saith Jehovah, yet they prophesy falsely in my name; in order that I shoul...
Focus ↗
16
And I spoke to the priests and to all this people, saying, Thus saith Jehovah: Hearken not to the wo...
Focus ↗
17
Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city become a wast...
Focus ↗
18
But if they be prophets, and if the word of Jehovah be with them, let them now make intercession to...
Focus ↗
19
For thus saith Jehovah of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the b...
Focus ↗
20
which Nebuchadnezzar king of Babylon took not, when he carried away captive Jeconiah the son of Jeho...
Focus ↗
21
yea, thus saith Jehovah of hosts, the God (Elohim) of Israel, concerning the vessels that are left i...
Focus ↗
22
They shall be carried to Babylon, and there shall they be until the day of my visiting them, saith J...
Focus ↗