Verse 5

Jeremiah 32:5

Darby Translation

5 and he shall lead Zedekiah to Babylon, and there shall he be until I visit him, saith Jehovah: though ye fight with the Chaldeans, ye shall not prosper?
Original Language Text
hebrew
וּ/בָבֶ֞ל יוֹלִ֤ךְ אֶת צִדְקִיָּ֨הוּ֙ וְ/שָׁ֣ם יִֽהְיֶ֔ה עַד פָּקְדִ֥/י אֹת֖/וֹ נְאֻם יְהוָ֑ה כִּ֧י תִֽלָּחֲמ֛וּ אֶת הַ/כַּשְׂדִּ֖ים לֹ֥א תַצְלִֽיחוּ
English Translation
And Babel will carry away Zedekiah, and there he will be until I visit him, says Yahweh, for you will fight against the Chaldeans but you will not succeed.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 32 Context
1 The word that came to Jeremiah from Jehovah in the tenth year of Zedekiah king of Judah: that year w... Focus ↗
2 And the king of Babylon's army was then besieging Jerusalem; and the prophet Jeremiah was shut up in... Focus ↗
3 For Zedekiah king of Judah had shut him up, saying, Why dost thou prophesy and say, Thus saith Jehov... Focus ↗
4 and Zedekiah king of Judah shall not escape out of the hand of the Chaldeans; for he shall certainly... Focus ↗
5 and he shall lead Zedekiah to Babylon, and there shall he be until I visit him, saith Jehovah: thoug...
6 And Jeremiah said, The word of Jehovah came unto me, saying, Focus ↗
7 Behold, Hanameel, the son of Shallum thine uncle, shall come unto thee, saying, Buy for thyself my f... Focus ↗
8 And Hanameel, mine uncle's son, came to me in the court of the guard according to the word of Jehova... Focus ↗
9 And I bought of Hanameel, mine uncle's son, the field which is in Anathoth, and weighed him the mone... Focus ↗
10 And I subscribed the writing, and sealed it, and took witnesses, and weighed the money in the balanc... Focus ↗
11 And I took the writing of the purchase, that which was sealed [according to] the law and the statute... Focus ↗
12 and I gave the writing of the purchase unto Baruch the son of Nerijah, the son of Maaseiah, in the s... Focus ↗
13 And I charged Baruch in their presence, saying, Focus ↗
14 Thus saith Jehovah of hosts, the God (Elohim) of Israel: Take these writings, this writing of the pu... Focus ↗
15 For thus saith Jehovah of hosts, the God (Elohim) of Israel: Houses and fields and vineyards shall a... Focus ↗
16 And after I had given the writing of the purchase unto Baruch the son of Nerijah, I prayed unto Jeho... Focus ↗
17 Alas, Lord Jehovah! Behold, thou hast made the heavens and the earth by thy great power and stretche... Focus ↗
18 who shewest mercy unto thousands, and recompensest the iniquity of the fathers into the bosom of the... Focus ↗
19 great in counsel and mighty in work, whose eyes are open upon all the ways of the children of men, t... Focus ↗
20 who hast displayed signs and wonders unto this day, in the land of Egypt and in Israel and among [ot... Focus ↗
21 And thou broughtest forth thy people Israel out of the land of Egypt by signs, and by wonders, and b... Focus ↗
22 and didst give them this land, which thou hadst sworn unto their fathers to give them, a land flowin... Focus ↗
23 And they came in and possessed it: but they hearkened not unto thy voice, neither walked in thy law;... Focus ↗
24 Behold the mounds, they are come unto the city for taking it; and the city is given over into the ha... Focus ↗
25 And thou, Lord Jehovah, thou hast said unto me, Buy for thyself the field for money, and take witnes... Focus ↗
26 And the word of Jehovah came unto Jeremiah, saying, Focus ↗
27 Behold, I am Jehovah, the God (Elohim) of all flesh: is there anything too hard for me? Focus ↗
28 Therefore thus saith Jehovah: Behold, I give this city into the hand of the Chaldeans, and into the... Focus ↗
29 And the Chaldeans, that fight against this city, shall come in and set fire to this city, and shall... Focus ↗
30 For the children of Israel and the children of Judah have been doing only evil in my sight from thei... Focus ↗
31 For this city hath been to me [a provocation] of mine anger and of my fury from the day that they bu... Focus ↗
32 because of all the evil of the children of Israel and of the children of Judah, which they have done... Focus ↗
33 And they have turned unto me the back, and not the face; and though I taught them, rising early and... Focus ↗
34 And they have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it; Focus ↗
35 and they have built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to cause... Focus ↗
36 And now therefore Jehovah, the God (Elohim) of Israel, saith thus concerning this city, whereof ye s... Focus ↗
37 Behold, I will gather them out of all the countries whither I have driven them, in mine anger, and i... Focus ↗
38 And they shall be my people, and I will be their God (Elohim). Focus ↗
39 And I will give them one heart, and one way, that they may fear me all [their] days, for the good of... Focus ↗
40 And I will make an everlasting covenant with them, that I will not draw back from them, to do them g... Focus ↗
41 And I will rejoice over them to do them good, and I will assuredly plant them in this land with my w... Focus ↗
42 For thus saith Jehovah: Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring... Focus ↗
43 And fields shall be bought in this land, whereof ye say, It is desolate without man or beast; it is... Focus ↗
44 [Men] shall buy fields for money, and subscribe the writings, and seal them, and take witnesses, in... Focus ↗