Verse 8
Jeremiah 35:8
Darby Translation
8
And we have hearkened unto the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he commanded us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, and our daughters,
Original Language Text
hebrew
וַ/נִּשְׁמַ֗ע בְּ/ק֨וֹל יְהוֹנָדָ֤ב בֶּן רֵכָב֙ אָבִ֔י/נוּ לְ/כֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֑/נוּ לְ/בִלְתִּ֤י שְׁתֽוֹת יַ֨יִן֙ כָּל יָמֵ֔י/נוּ אֲנַ֣חְנוּ נָשֵׁ֔י/נוּ בָּנֵ֖י/נוּ וּ/בְנֹתֵֽי/נוּ
English Translation
And we heard the voice of Jonadab the son of Rechab our father concerning all that he commanded us, to not drink wine all our days, we and our wives and our sons and our daughters.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 35 Context
1
The word that came to Jeremiah from Jehovah in the days of Jehoiakim the son of Josiah, the king of...
Focus ↗
2
Go to the house of the Rechabites, and speak with them, and bring them into the house of Jehovah, in...
Focus ↗
3
And I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brethren, and all his sons...
Focus ↗
4
and I brought them into the house of Jehovah, into the chamber of the sons of Hanan the son of Igdal...
Focus ↗
5
And I set before the sons of the house of the Rechabites bowls full of wine, and cups, and I said un...
Focus ↗
6
And they said, We will drink no wine; for Jonadab the son of Rechab our father commanded us, saying,...
Focus ↗
7
neither shall ye build house, nor sow seed, nor plant vineyard, nor shall ye have [any]; but all you...
Focus ↗
8
And we have hearkened unto the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he commande...
9
and not to build houses for us to dwell in; neither have we vineyard, nor field, nor seed;
Focus ↗
10
but we have dwelt in tents, and have obeyed and done according to all that Jonadab our father comman...
Focus ↗
11
And it came to pass when Nebuchadrezzar king of Babylon came up into the land, that we said, Come an...
Focus ↗
12
And the word of Jehovah came unto Jeremiah, saying,
Focus ↗
13
Thus saith Jehovah of hosts, the God (Elohim) of Israel: Go and say to the men of Judah and to the i...
Focus ↗
14
The words of Jonadab the son of Rechab, that he commanded his sons not to drink wine, are performed;...
Focus ↗
15
And I have sent unto you all my servants the prophets, rising early and sending, saying, Return ye n...
Focus ↗
16
Yea, the sons of Jonadab the son of Rechab have performed the commandment of their father which he c...
Focus ↗
17
therefore thus saith Jehovah the God (Elohim) of hosts, the God (Elohim) of Israel: Behold, I will b...
Focus ↗
18
And Jeremiah said unto the house of the Rechabites, Thus saith Jehovah of hosts, the God (Elohim) of...
Focus ↗
19
therefore thus saith Jehovah of hosts, the God (Elohim) of Israel, There shall not fail to Jonadab t...
Focus ↗