Verse 18
Jeremiah 37:18
Darby Translation
18
And Jeremiah said unto king Zedekiah, What have I offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in the prison?
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֣אמֶר יִרְמְיָ֔הוּ אֶל הַ/מֶּ֖לֶךְ צִדְקִיָּ֑הוּ מֶה֩ חָטָ֨אתִֽי לְ/ךָ֤ וְ/לַ/עֲבָדֶ֨י/ךָ֙ וְ/לָ/עָ֣ם הַ/זֶּ֔ה כִּֽי נְתַתֶּ֥ם אוֹתִ֖/י אֶל בֵּ֥ית הַ/כֶּֽלֶא
English Translation
And Jeremiah said to King Zedekiah, "What have I sinned against you and against your servants and against this people that you have put me in the house of confinement?"
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 37 Context
1
And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, Nebuchadrezzar k...
Focus ↗
2
And neither he, nor his servants, nor the people of the land, hearkened unto the words of Jehovah, w...
Focus ↗
3
And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah the pries...
Focus ↗
4
And Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison.
Focus ↗
5
And Pharaoh's army was come forth out of Egypt; and when the Chaldeans that besieged Jerusalem heard...
Focus ↗
6
And the word of Jehovah came unto Jeremiah the prophet, saying,
Focus ↗
7
Thus saith Jehovah the God (Elohim) of Israel: Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you...
Focus ↗
8
And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.
Focus ↗
9
Thus saith Jehovah: Deceive not yourselves, saying, The Chaldeans are certainly gone away from us; f...
Focus ↗
10
For though ye had smitten the whole army of the Chaldeans that fight against you, and there remained...
Focus ↗
11
And it came to pass when the army of the Chaldeans was gone up from Jerusalem because of Pharaoh's a...
Focus ↗
12
that Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to have his portion there...
Focus ↗
13
And when he was in the gate of Benjamin, a captain of the guard was there whose name was Irijah, the...
Focus ↗
14
And Jeremiah said, It is false: I am not deserting to the Chaldeans. But he hearkened not to him; an...
Focus ↗
15
And the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in the place of confinement in...
Focus ↗
16
When Jeremiah was come into the dungeon and into the vaults, and Jeremiah had remained there many da...
Focus ↗
17
king Zedekiah sent and took him out. And the king asked of him secretly in his house, and said, Is t...
Focus ↗
18
And Jeremiah said unto king Zedekiah, What have I offended against thee, or against thy servants, or...
19
And where are your prophets that prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come aga...
Focus ↗
20
And now hear, I pray thee, my lord, O king: let my supplication, I pray thee, come before thee; and...
Focus ↗
21
Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard, and they...
Focus ↗