Verse 2
Jeremiah 43:2
Darby Translation
2
then spoke Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying to Jeremiah, Thou speakest falsely: Jehovah our God (Elohim) hath not sent thee to say, Go not into Egypt to sojourn there;
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֨אמֶר עֲזַרְיָ֤ה בֶן הוֹשַֽׁעְיָה֙ וְ/יוֹחָנָ֣ן בֶּן קָרֵ֔חַ וְ/כָל הָ/אֲנָשִׁ֖ים הַ/זֵּדִ֑ים אֹמְרִ֣ים אֶֽל יִרְמְיָ֗הוּ שֶׁ֚קֶר אַתָּ֣ה מְדַבֵּ֔ר לֹ֣א שְׁלָחֲ/ךָ֞ יְהוָ֤ה אֱלֹהֵ֨י/נוּ֙ לֵ/אמֹ֔ר לֹֽא תָבֹ֥אוּ מִצְרַ֖יִם לָ/ג֥וּר שָֽׁם
English Translation
And Azariah son of Hoshaiah and Jonathan son of Kareah and all the men who were wicked said to Jeremiah, "You are speaking falsely; the Lord our God has not sent you to say, 'You shall not go to Egypt to dwell there.'"
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 43 Context
1
And it came to pass, when Jeremiah had ended speaking unto all the people all the words of Jehovah t...
Focus ↗
2
then spoke Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying...
3
but Baruch the son of Nerijah is setting thee on against us, to deliver us into the hand of the Chal...
Focus ↗
4
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, hearkened not...
Focus ↗
5
but Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, took all the remnant of Judah, th...
Focus ↗
6
men, and women, and children, and the king's daughters, and every person that Nebuzar-adan the capta...
Focus ↗
7
and they came into the land of Egypt: for they hearkened not unto the voice of Jehovah. And they cam...
Focus ↗
8
And the word of Jehovah came to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Focus ↗
9
Take great stones in thy hand, and hide them in the clay in the brick-kiln, which is at the entry of...
Focus ↗
10
and say unto them, Thus saith Jehovah of hosts, the God (Elohim) of Israel: Behold, I will send and...
Focus ↗
11
And he shall come and smite the land of Egypt: such as are for death to death, and such as are for c...
Focus ↗
12
And I will kindle a fire in the houses of the gods of Egypt, and he shall burn them, and carry them...
Focus ↗
13
And he shall break the pillars of Beth-shemesh, which is in the land of Egypt; and the houses of the...
Focus ↗