Verse 27
Jeremiah 46:27
Darby Translation
27
But thou, my servant Jacob, fear not, neither be dismayed, Israel: for behold, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make [him] afraid.
Original Language Text
hebrew
וְ֠/אַתָּה אַל תִּירָ֞א עַבְדִּ֤/י יַֽעֲקֹב֙ וְ/אַל תֵּחַ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֠י הִנְ/נִ֤י מוֹשִֽׁעֲ/ךָ֙ מֵֽ/רָח֔וֹק וְ/אֶֽת זַרְעֲ/ךָ֖ מֵ/אֶ֣רֶץ שִׁבְיָ֑/ם וְ/שָׁ֧ב יַעֲק֛וֹב וְ/שָׁקַ֥ט וְ/שַׁאֲנַ֖ן וְ/אֵ֥ין מַחֲרִֽיד
English Translation
And you, do not fear, my servant Jacob, and do not be afraid, Israel, for behold, I will save you from afar and your offspring from the land of their captivity, and Jacob shall return and be at rest and secure, and there is no one to make him afraid.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 46 Context
1
The word of Jehovah that came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
Focus ↗
2
Of Egypt: concerning the army of Pharaoh-Necho king of Egypt, which was by the river Euphrates at Ca...
Focus ↗
3
Make ready buckler and shield, and draw near to battle!
Focus ↗
4
Harness the horses, and mount ye horsemen, and stand forth with helmets; polish the spears, put on t...
Focus ↗
5
Why do I see them dismayed, turned away back? And their mighty ones are beaten down, and take to fli...
Focus ↗
6
Let not the swift flee away, neither let the mighty man escape! Toward the north, hard by the river...
Focus ↗
7
Who is this [that] riseth up as the Nile, whose waters toss themselves like the rivers?
Focus ↗
8
It is Egypt that riseth up as the Nile, and [his] waters toss themselves like the rivers; and he sai...
Focus ↗
9
Go up, ye horses, and drive furiously, ye chariots; and let the mighty men go forth: Cush and Phut t...
Focus ↗
10
For this is the day of the Lord Jehovah of hosts, a day of vengeance, that he may be avenged of his...
Focus ↗
11
Go up to Gilead, and fetch balm, O virgin-daughter of Egypt! In vain shalt thou multiply remedies: t...
Focus ↗
12
The nations have heard of thy shame, and thy cry hath filled the earth; for the mighty man stumbleth...
Focus ↗
13
The word that Jehovah spoke to Jeremiah the prophet, concerning the coming of Nebuchadrezzar king of...
Focus ↗
14
Declare in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph, and in Tahpanhes; say, Stand fast, and...
Focus ↗
15
Why are thy valiants swept away? They stood not, for Jehovah did thrust them down.
Focus ↗
16
He made many to stumble, yea, one fell upon another; and they said, Arise, and let us return to our...
Focus ↗
17
There did they cry, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath let the time appointed go by.
Focus ↗
18
[As] I live, saith the King, whose name is Jehovah of hosts, surely as Tabor among the mountains, an...
Focus ↗
19
Thou, inhabitress, daughter of Egypt, furnish for thyself a captive's baggage, for Noph shall be a d...
Focus ↗
20
Egypt is a very fair heifer; the gad-fly cometh, it cometh from the north.
Focus ↗
21
Also her hired men in the midst of her are like fatted bullocks; for they also have turned back, the...
Focus ↗
22
Her voice shall go like a serpent's; for they shall march with an army, and come against her with ax...
Focus ↗
23
They shall cut down her forest, saith Jehovah, though it be impenetrable; for they are more than the...
Focus ↗
24
The daughter of Egypt is put to shame; she is delivered into the hand of the people of the north.
Focus ↗
25
Jehovah of hosts, the God (Elohim) of Israel, saith, Behold, I will punish Amon of No, and Pharaoh,...
Focus ↗
26
And I will give them into the hand of those that seek their life, and into the hand of Nebuchadrezza...
Focus ↗
27
But thou, my servant Jacob, fear not, neither be dismayed, Israel: for behold, I will save thee from...
28
Fear thou not, my servant Jacob, saith Jehovah: for I am with thee; for I will make a full end of al...
Focus ↗