Job 6:17
Translation Comparison (18 available)
What time they wax warm, they vanish; When it is hot, they are consumed out of their place.
What time they wax warm, they vanish; When it is hot, they are consumed out of their place.
Under the burning sun they are cut off, and come to nothing because of the heat.
At the time they diminish, they are dried up; when heat affecteth them, they vanish from their place:
At the time when they shall be scattered they shall perish: and after it groweth hot they shall be melted out of their place.
What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.
Camel caravans turn aside to look for water, but don't find any and they die.
In the dry season, they vanish. When it is hot, they are consumed out of their place.
But in time they are dryed vp with heate and are consumed: and when it is hote they faile out of their places,
What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.
By the time they are warm they have been cut off, || By its being hot they have been || Extinguished from their place.
What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.
But when the hot weather arrives, the water disappears.<br>The brook vanishes in the heat.<br>
In the time when they become warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.
In the dry season, they vanish. When it is hot, they are consumed out of their place.
In the dry season, they vanish. When it is hot, they are consumed out of their place.
In the dry season, they vanish. When it is hot, they are consumed out of their place.
By the time they are warm they have been cut off, By its being hot they have been Extinguished from their place.