Job 31:39
Translation Comparison (17 available)
If I have eaten the fruits thereof without money, Or have caused the owners thereof to lose their life:
If I have eaten the fruits thereof without money, Or have caused the owners thereof to lose their life:
If I have taken its produce without payment, causing the death of its owners;
If I have eaten the fruits thereof without money, and have tormented to death the souls of its owners:
If I have eaten the fruits thereof without money, and have afflicted the soul of the tillers thereof:
If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:
if I have eaten its fruits without money, or have caused its owners to lose their life,
If I haue eaten the fruites thereof without siluer: or if I haue grieued the soules of the masters thereof,
If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:
If I consumed its strength without money, || And the life of its possessors, I have caused to breathe out,
If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:
or if I have stolen its crops<br>or murdered its owners,<br>
If I have eaten the fruits of it without money, or have caused its owners to lose their life:
if I have eaten its fruits without money, or have caused its owners to lose their life,
if I have eaten its fruits without money, or have caused its owners to lose their life,
if I have eaten its fruits without money, or have caused its owners to lose their life,
If its strength I consumed without money, And the life of its possessors, I have caused to breathe out,