Verse 4
Joshua 2:4
Darby Translation
4
And the woman had taken and concealed the two men; and she said, Yes, the men did come unto me, but I knew not whence they were;
Original Language Text
hebrew
וַ/תִּקַּ֧ח הָֽ/אִשָּׁ֛ה אֶת שְׁנֵ֥י הָ/אֲנָשִׁ֖ים וַֽ/תִּצְפְּנ֑/וֹ וַ/תֹּ֣אמֶר כֵּ֗ן בָּ֤אוּ אֵלַ/י֙ הָֽ/אֲנָשִׁ֔ים וְ/לֹ֥א יָדַ֖עְתִּי מֵ/אַ֥יִן הֵֽמָּה
English Translation
And the woman took the two men and hid them, and she said, "Indeed, the men came to me, and I did not know where they were from."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 2 Context
1
And Joshua the son of Nun sent from Shittim two spies secretly, saying, Go, see the land, even Jeric...
Focus ↗
2
And it was told the king of Jericho, saying, Behold, men have come hither to-night from the children...
Focus ↗
3
And the king of Jericho sent to Rahab, saying, Bring forth the men that have come to thee, who have...
Focus ↗
4
And the woman had taken and concealed the two men; and she said, Yes, the men did come unto me, but...
5
and it came to pass when the gate had to be closed, at dark, that the men went out: I know not whith...
Focus ↗
6
But she had taken them up to the roof, and secreted them under the stalks of flax, which she had lai...
Focus ↗
7
And the men pursued after them the way to the Jordan, to the fords; and when they who pursued after...
Focus ↗
8
And before they had lain down, she went up to them upon the roof;
Focus ↗
9
and said to the men, I know that Jehovah has given you the land, and that the dread of you has falle...
Focus ↗
10
For we have heard that Jehovah dried up the waters of the Red sea before you when ye came out of Egy...
Focus ↗
11
We heard [of it], and our heart melted, and there remained no more spirit in any man because of you;...
Focus ↗
12
And now, I pray you, swear to me by Jehovah, since I have dealt kindly with you, that ye will also d...
Focus ↗
13
that ye will let my father live, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that belong...
Focus ↗
14
And the men said to her, Our lives shall pay for yours, if ye do not make this our business known; a...
Focus ↗
15
And she let them down by a cord through the window; for her house was upon the city-wall, and she dw...
Focus ↗
16
And she said to them, Go to the mountain, that the pursuers may not meet with you; and hide yourselv...
Focus ↗
17
And the men said to her, We will be quit of this thine oath which thou hast made us swear.
Focus ↗
18
Behold, when we come into the land, thou shalt bind in the window this line of scarlet thread by whi...
Focus ↗
19
and it shall be, that whoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shal...
Focus ↗
20
And if thou make known this our business, we will be quit of thine oath which thou hast made us swea...
Focus ↗
21
And she said, According to your words, so be it. And she sent them away, and they departed. And she...
Focus ↗
22
And they went, and came to the mountain, and remained there three days, until the pursuers had retur...
Focus ↗
23
And the two men returned and came down from the mountain, and went over and came to Joshua the son o...
Focus ↗
24
And they said to Joshua, Of a surety Jehovah has given the whole land into our hands, and even all t...
Focus ↗