Matthew 9:26

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
καὶ ἐξῆλθεν ἡ φήμη αὕτη εἰς ὅλην τὴν γῆν ἐκείνην.
English Translation
And this report went out into all that land.

And the fame hereof went forth into all that land.

And the fame hereof went forth into all that land.

And the news of it went out into all that land.

And the fame of it went out into all that land.

And the fame hereof went abroad into all that country.

And as Yashua (Jesus) passed by from thence, two blind men followed him, crying out, and saying, Have mercy on us, thou son of David.

As Yashua (Jesus) and his disciples were leaving, a man was brought to him who was dumb and demon-possessed.

The report of this went out into all that land.

And this bruite went throughout all that lande.

And the fame hereof went abroad into all that land.

and the fame of this went forth to all the land.

And the fame hereof went abroad into all that land.

The report of this miracle swept through the entire countryside.

And the fame of this went abroad into all that land.

The report of this went out into all that land.

The report of this went out into all that land.

The report of this went out into all that land.

and the fame of this went forth to all the land.