Verse 18

Judges 21:18

Darby Translation

18 But we cannot give them wives of our daughters, for the children of Israel have sworn, saying, Cursed be he that giveth a wife to the Benjaminites!
Original Language Text
hebrew
וַ/אֲנַ֗חְנוּ לֹ֥א נוּכַ֛ל לָ/תֵת לָ/הֶ֥ם נָשִׁ֖ים מִ/בְּנוֹתֵ֑י/נוּ כִּֽי נִשְׁבְּע֤וּ בְנֵֽי יִשְׂרָאֵל֙ לֵ/אמֹ֔ר אָר֕וּר נֹתֵ֥ן אִשָּׁ֖ה לְ/בִנְיָמִֽן
English Translation
And we cannot give them our daughters, for the sons of Israel have sworn, saying, "Cursed is he who gives a wife to Benjamin."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 21 Context
1 Now the men of Israel had sworn in Mizpah, saying, There shall not any of us give his daughter to th... Focus ↗
2 And the people came to Bethel, and abode there till even before God (Elohim), and lifted up their vo... Focus ↗
3 and said, Jehovah, God (Elohim) of Israel, why is it come to pass in Israel, that there should be th... Focus ↗
4 And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered... Focus ↗
5 And the children of Israel said, Who is there among all the tribes of Israel that came not up with t... Focus ↗
6 And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, To-day is one tribe e... Focus ↗
7 What shall we do for wives for them that remain? since we have sworn by Jehovah that we will not giv... Focus ↗
8 And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up to Mizpah to Jehovah? And... Focus ↗
9 for the people were numbered, and behold, there were none of the inhabitants of Jabesh-Gilead there. Focus ↗
10 And the assembly sent thither twelve thousand men of the most valiant and commanded them, saying, Go... Focus ↗
11 And this is the thing which ye shall do: ye shall utterly destroy every male, and every woman that h... Focus ↗
12 And they found among the inhabitants of Jabesh-Gilead four hundred young women that were virgins, wh... Focus ↗
13 And the whole assembly sent to speak to the children of Benjamin that were at the cliff of Rimmon, a... Focus ↗
14 And Benjamin came again at that time; and they gave them the wives whom they had saved alive of the... Focus ↗
15 And the people repented them for Benjamin, because Jehovah had made a breach in the tribes of Israel... Focus ↗
16 And the elders of the assembly said, What shall we do for wives for them that remain? for the women... Focus ↗
17 And they said, There must be a possession for those of Benjamin that have escaped, that a tribe be n... Focus ↗
18 But we cannot give them wives of our daughters, for the children of Israel have sworn, saying, Curse...
19 And they said, Behold, there is a feast of Jehovah from year to year in Shiloh, which is on the nort... Focus ↗
20 And they commanded the sons of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards; Focus ↗
21 and see, and behold, if the daughters of Shiloh come out to dance in the dances, then come out of th... Focus ↗
22 And it shall be, when their fathers or their brethren come to complain to us, that we will say to th... Focus ↗
23 And the children of Benjamin did so, and took wives, according to their number, of them that danced,... Focus ↗
24 And the children of Israel departed thence at that time, every man to his tribe and to his family, a... Focus ↗
25 In those days there was no king in Israel; every man did what was right in his own eyes. Focus ↗