Verse 37
Matthew 27:37
Darby Translation
37
And they set up over his head his accusation written: This is Yashua (Jesus), the King of the Jews.
Original Language Text
greek
καὶ ἐπέθηκαν ἐπάνω τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ τὴν αἰτίαν αὐτοῦ γεγραμμένην· Οὗτός ἐστιν Ἰησοῦς ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων.
English Translation
And they put above his head the charge written: This is Jesus, the King of the Jews.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 27 Context
1
And when it was morning all the chief priests and the elders of the people took counsel against Yash...
Focus ↗
2
And having bound him they led him away, and delivered him up to Pontius Pilate, the governor.
Focus ↗
3
Then Judas, who delivered him up, seeing that he had been condemned, filled with remorse, returned t...
Focus ↗
4
saying, I have sinned [in] having delivered up guiltless blood. But they said, What is that to us? s...
Focus ↗
5
And having cast down the pieces of silver in the temple, he left the place, and went away and hanged...
Focus ↗
6
And the chief priests took the pieces of silver and said, It is not lawful to cast them into the Cor...
Focus ↗
7
And having taken counsel, they bought with them the field of the potter for a burying-ground for str...
Focus ↗
8
Wherefore that field has been called Blood-field unto this day.
Focus ↗
9
Then was fulfilled that which was spoken through Jeremias the prophet, saying, And I took the thirty...
Focus ↗
10
and they gave them for the field of the potter, according as [the] Lord commanded me.
Focus ↗
11
But Yashua (Jesus) stood before the governor. And the governor questioned him, saying, Art *thou* th...
Focus ↗
12
And when he was accused of the chief priests and the elders, he answered nothing.
Focus ↗
13
Then says Pilate to him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Focus ↗
14
And he answered him not so much as one word, so that the governor wondered exceedingly.
Focus ↗
15
Now at [the] feast the governor was accustomed to release one prisoner to the crowd, whom they would...
Focus ↗
16
And they had then a notable prisoner, named Barabbas.
Focus ↗
17
They therefore being gathered together, Pilate said to them, Whom will ye that I release to you, Bar...
Focus ↗
18
For he knew that they had delivered him up through envy.
Focus ↗
19
But, as he was sitting on the judgment-seat, his wife sent to him, saying, Have thou nothing to do w...
Focus ↗
20
But the chief priests and the elders persuaded the crowds that they should beg for Barabbas, and des...
Focus ↗
21
And the governor answering said to them, Which of the two will ye that I release unto you? And they...
Focus ↗
22
Pilate says to them, What then shall I do with Yashua (Jesus), who is called Christ? They all say, L...
Focus ↗
23
And the governor said, What evil then has he done? But they cried more than ever, saying, Let him be...
Focus ↗
24
And Pilate, seeing that it availed nothing, but that rather a tumult was arising, having taken water...
Focus ↗
25
And all the people answering said, His blood [be] on us and on our children.
Focus ↗
26
Then he released to them Barabbas; but Yashua (Jesus), having scourged [him], he delivered up that h...
Focus ↗
27
Then the soldiers of the governor, having taken Yashua (Jesus) with [them] to the praetorium, gather...
Focus ↗
28
and having taken off his garment, put on him a scarlet cloak;
Focus ↗
29
and having woven a crown out of thorns, they put it on his head, and a reed in his right hand; and,...
Focus ↗
30
And having spit upon him, they took the reed and beat [him] on his head.
Focus ↗
31
And when they had mocked him, they took the cloak off him, and put his own clothes on him, and led h...
Focus ↗
32
And as they went forth they found a man of Cyrene, Simon by name; him they compelled to go [with the...
Focus ↗
33
And having come to a place called Golgotha, which means Place of a skull,
Focus ↗
34
they gave to him to drink vinegar mingled with gall; and having tasted [it], he would not drink.
Focus ↗
35
And having crucified him, they parted his clothes amongst [themselves], casting lots.
Focus ↗
36
And sitting down, they kept guard over him there.
Focus ↗
37
And they set up over his head his accusation written: This is Yashua (Jesus), the King of the Jews.
38
Then are crucified with him two robbers, one on the right hand and one on the left.
Focus ↗
39
But the passers-by reviled him, shaking their heads
Focus ↗
40
and saying, Thou that destroyest the temple and buildest it in three days, save thyself. If thou art...
Focus ↗
41
[And] in like manner the chief priests also, mocking, with the scribes and elders, said,
Focus ↗
42
He saved others, himself he cannot save. He is King of Israel: let him descend now from the cross, a...
Focus ↗
43
He trusted upon God (Elohim); let him save him now if he will [have] him. For he said, I am Son of G...
Focus ↗
44
And the robbers also who had been crucified with him cast the same reproaches on him.
Focus ↗
45
Now from [the] sixth hour there was darkness over the whole land until [the] ninth hour;
Focus ↗
46
but about the ninth hour Yashua (Jesus) cried out with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachth...
Focus ↗
47
And some of those who stood there, when they heard [it], said, This [man] calls for Elias.
Focus ↗
48
And immediately one of them running and getting a sponge, having filled [it] with vinegar and fixed...
Focus ↗
49
But the rest said, Let be; let us see if Elias comes to save him.
Focus ↗
50
And Yashua (Jesus), having again cried with a loud voice, gave up the ghost.
Focus ↗
51
And lo, the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom, and the earth was shaken,...
Focus ↗
52
and the tombs were opened; and many bodies of the saints fallen asleep arose,
Focus ↗
53
and going out of the tombs after his arising, entered into the holy city and appeared unto many.
Focus ↗
54
But the centurion, and they who were with him on guard over Yashua (Jesus), seeing the earthquake an...
Focus ↗
55
And there were there many women beholding from afar off, who had followed Yashua (Jesus) from Galile...
Focus ↗
56
among whom was Mary of Magdala, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons o...
Focus ↗
57
Now when even was come there came a rich man of Arimathaea, his name Joseph, who also himself was a...
Focus ↗
58
*He*, going to Pilate, begged the body of Yashua (Jesus). Then Pilate commanded the body to be given...
Focus ↗
59
And Joseph having got the body, wrapped it in a clean linen cloth,
Focus ↗
60
and laid it in his new tomb which he had hewn in the rock; and having rolled a great stone to the do...
Focus ↗
61
But Mary of Magdala was there, and the other Mary, sitting opposite the sepulchre.
Focus ↗
62
Now on the morrow, which is after the preparation, the chief priests and the Pharisees came together...
Focus ↗
63
saying, Sir, we have called to mind that that deceiver said when he was still alive, After three day...
Focus ↗
64
Command therefore that the sepulchre be secured until the third day, lest his disciples should come...
Focus ↗
65
And Pilate said to them, Ye have a watch: go, secure it as well as ye know how.
Focus ↗
66
And they went and secured the sepulchre, having sealed the stone, with the watch [besides].
Focus ↗
Verse Information
- Book
- Matthew
- Chapter
- Chapter 27 (66 verses)
- Version
- Darby Translation