Nehemiah 3:22

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/אַחֲרָ֛י/ו הֶחֱזִ֥יקוּ הַ/כֹּהֲנִ֖ים אַנְשֵׁ֥י הַ/כִּכָּֽר
English Translation
And after him the priests, the men of the circle, took hold.

And after him repaired the priests, the men of the Plain.

And after him repaired the priests, the men of the Plain.

After him were working the priests, the men of the lowland.

And after him repaired the priests, the men of the plain [of Jordan].

And after him built the priests, the men of the plains of the Jordan.

And after him repaired the priests, the men of the Plain.

Past them were Benjamin and Hasshub who made repairs in front of their house, and next to them, Azariah, son of Maaseiah, son of Ananiah, made repairs beside his house.

After him, the priests, the men of the Plain made repairs.

After him also fortified the Priests, the men of the playne.

And after him repaired the priests, the men of the plain.

And after him the priests, men of the circuit, have strengthened.

And after him repaired the priests, the men of the plain.

The next repairs were made by the priests from the surrounding region.

And after him repaired the priests, the men of the plain.

After him, the priests, the men of the Plain made repairs.

After him, the priests, the men of the surrounding area made repairs.

After him, the priests, the men of the Plain made repairs.

And after him have the priests, men of the circuit, strengthened.