Verse 10
Nehemiah 4:10
Darby Translation
10
And Judah said, The strength of the bearers of burdens faileth, and there is much rubbish; so that we are not able to build at the wall.
Original Language Text
hebrew
וַ/יְהִ֣י מִן הַ/יּ֣וֹם הַ/ה֗וּא חֲצִ֣י נְעָרַ/י֮ עֹשִׂ֣ים בַּ/מְּלָאכָה֒ וְ/חֶצְיָ֗/ם מַחֲזִיקִים֙ וְ/הָ/רְמָחִ֣ים הַ/מָּגִנִּ֔ים וְ/הַ/קְּשָׁת֖וֹת וְ/הַ/שִּׁרְיֹנִ֑ים וְ/הַ֨/שָּׂרִ֔ים אַחֲרֵ֖י כָּל בֵּ֥ית יְהוּדָֽה
English Translation
And it was from that day on, half of my young men were doing the work, and half of them were holding the spears, the shields, and the bows, and the armor; and the leaders were behind all the house of Judah.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 4 Context
1
And it came to pass that when Sanballat heard that we built the wall, he was angry and very indignan...
Focus ↗
2
And he spoke before his brethren and the army of Samaria, and said, What do these feeble Jews? shall...
Focus ↗
3
And Tobijah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they build, if a fox went up, it w...
Focus ↗
4
Hear, our God (Elohim), for we are despised, and turn their reproach upon their own head, and give t...
Focus ↗
5
And cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thee; for they have p...
Focus ↗
6
But we built the wall; and all the wall was joined together to the half thereof; for the people had...
Focus ↗
7
And it came to pass, when Sanballat, and Tobijah, and the Arabians, and the Ammonites, and the Ashdo...
Focus ↗
8
and conspired all of them together to come to fight against Jerusalem, and to hinder it.
Focus ↗
9
Then we prayed to our God (Elohim), and set a watch against them day and night, because of them.
Focus ↗
10
And Judah said, The strength of the bearers of burdens faileth, and there is much rubbish; so that w...
11
And our adversaries said, They shall not know, neither see, till we come into the midst of them and...
Focus ↗
12
And it came to pass that when the Jews that dwelt by them came and told us so ten times, from all th...
Focus ↗
13
I set in the lower places behind the wall in exposed places, I even set the people, according to the...
Focus ↗
14
And I looked, and rose up, and said to the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people,...
Focus ↗
15
And it came to pass that when our enemies heard that it was known to us, and that God (Elohim) had d...
Focus ↗
16
And from that time forth the half of my servants wrought in the work, and the other half of them hel...
Focus ↗
17
They that built on the wall, and they that bore burdens, with those that loaded, wrought in the work...
Focus ↗
18
And the builders had every one his sword girded by his side, and built. And he that sounded the trum...
Focus ↗
19
And I said to the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, The work is great and ex...
Focus ↗
20
in what place ye hear the sound of the trumpet, thither shall ye assemble to us; our God (Elohim) wi...
Focus ↗
21
And we laboured in the work; and half of them held the spears from the rising of the dawn till the s...
Focus ↗
22
Likewise at the same time I said to the people, Let every one with his servant lodge within Jerusale...
Focus ↗
23
And neither I, nor my brethren, nor my servants, nor the men of the guard that followed me, none of...
Focus ↗