Matthew 23:21
Translation Comparison (18 available)
And he that sweareth by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
And he that sweareth by the temple, sweareth by it, and by him that hath dwelt therein.
And he who takes an oath by the Temple, takes it by the Temple and by him whose house it is.
And he that swears by the temple swears by it and by him that dwells in it.
And whosoever shall swear by temple, sweareth by it, and by him that dwelleth in it:
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye tithe mint and anise and cummin, and have left undone the weightier matters of the law, judgment, and mercy, and faith: but these ye ought to have done, and not to have left the other undone.
You blind Pharisees! First clean the inside of the cup and the plate, so that the outside will also be clean.
He who swears by the temple, swears by it, and by him who has been living in it.
And whosoeuer sweareth by the Temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
and he who swore by the temple, swears by it, and by Him who is dwelling in it;
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
And when you swear ‘by the Temple,’ you are swearing by it and by God (Elohim), who lives in it.
And whoever shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth in it.
He who swears by the temple, swears by it, and by him who has been living in it.
He who swears by the temple, swears by it and by him who has been living in it.
He who swears by the temple, swears by it, and by him who has been living in it.
and he who did swear by the sanctuary, doth swear by it, and by Him who is dwelling in it;