Verse 11

Psalms 39:11

Darby Translation

11 When thou with rebukes dost correct a man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely, every man is vanity. Selah.
Original Language Text
hebrew
הָסֵ֣ר מֵ/עָלַ֣/י נִגְעֶ֑/ךָ מִ/תִּגְרַ֥ת יָ֝דְ/ךָ֗ אֲנִ֣י כָלִֽיתִי
English Translation
Remove from upon me your hand; I am consumed by the burden of your blows.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 39 Context
1 {To the chief Musician, to Jeduthun. A Psalm of David.} I said, I will take heed to my ways, that I... Focus ↗
2 I was dumb with silence, I held my peace from good; and my sorrow was stirred. Focus ↗
3 My heart burned within me; the fire was kindled in my musing: I spoke with my tongue, Focus ↗
4 Make me to know, Jehovah, mine end, and the measure of my days, what it is: I shall know how frail I... Focus ↗
5 Behold, thou hast made my days [as] hand-breadths, and my lifetime is as nothing before thee; verily... Focus ↗
6 Verily, man walketh in a vain show; verily they are disquieted in vain; he heapeth up [riches], and... Focus ↗
7 And now, what wait I for, Lord? my hope is in thee. Focus ↗
8 Deliver me from all my transgressions; make me not the reproach of the foolish. Focus ↗
9 I was dumb, I opened not my mouth; for *thou* hast done [it]. Focus ↗
10 Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thy hand. Focus ↗
11 When thou with rebukes dost correct a man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like...
12 Hear my prayer, Jehovah, and give ear unto my cry; be not silent at my tears: for I am a stranger wi... Focus ↗
13 Look away from me, and let me recover strength, before I go hence and be no more. Focus ↗
Verse Information
Book
Psalms
Chapter
Chapter 39 (13 verses)
Version
Darby Translation
Compare This Verse Across Bibles