Psalms 73:3

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כִּֽי קִ֭נֵּאתִי בַּֽ/הוֹלְלִ֑ים שְׁל֖וֹם רְשָׁעִ֣ים אֶרְאֶֽה
English Translation
For I was zealous of the foolish; I saw the peace of the wicked.

For I was envious at the arrogant, When I saw the prosperity of the wicked.

For I was envious at the arrogant, When I saw the prosperity of the wicked.

Because of my envy of the men of pride, when I saw the well-being of the wrongdoers.

For I was envious at the arrogant, seeing the prosperity of the wicked.

Because I had a zeal on occasion of the wicked, seeing the prosperity of sinners.

For I was envious at the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.

because I was jealous of self-important people—I saw how well the wicked were doing.

For I was envious of the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.

For I feared at the foolish, when I sawe the prosperitie of the wicked.

For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.

I see the peace of the wicked, || That there are no bands at their death,

For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.

For I envied the proud<br>when I saw them prosper despite their wickedness.<br>

For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.

For I was envious of the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.

For I was envious of the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.

For I was envious of the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.

The peace of the wicked I see, That there are no bands at their death,