Psalms 119:18

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
גַּל עֵינַ֥/י וְ/אַבִּ֑יטָה נִ֝פְלָא֗וֹת מִ/תּוֹרָתֶֽ/ךָ
English Translation
Open my eyes, and I will behold wonderful things from your law.

Open thou mine eyes, that I may behold Wondrous things out of thy law.

Open thou mine eyes, that I may behold Wondrous things out of thy law.

Let my eyes be open to see the wonders of your law.

Open mine eyes, and I shall behold wondrous things out of thy law.

I am a sojourner in the earth: hide not thy commandments from me.

Help me understand what your laws mean, and I will meditate on the wonderful things you do.

Open my eyes, that I may see wondrous things out of your law.

Open mine eies, that I may see the wonders of thy Lawe.

Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law.

Uncover my eyes, and I behold wonders out of Your law.

Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law.

Open my eyes to see<br>the wonderful truths in your instructions.<br>

Open thou my eyes, that I may behold wondrous things out of thy law.

Open my eyes, that I may see wondrous things out of your law.

Open my eyes, that I may see wondrous things out of your law.

Open my eyes, that I may see wondrous things out of your law.

Uncover mine eyes, and I behold wonders out of Thy law.