Psalms 119:66

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
ט֤וּב טַ֣עַם וָ/דַ֣עַת לַמְּדֵ֑/נִי כִּ֖י בְ/מִצְוֺתֶ֣י/ךָ הֶאֱמָֽנְתִּי
English Translation
Good taste and knowledge I have learned, for I have trusted in your commandments.

Teach me good judgment and knowledge; For I have believed in thy commandments.

Teach me good judgment and knowledge; For I have believed in thy commandments.

Give me knowledge and good sense; for I have put my faith in your teachings.

Teach me good discernment and knowledge; for I have believed in thy commandments.

Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.

I strain my eyes looking for you to keep your promises, asking “When will you comfort me?”

Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments.

Teach me good iudgement and knowledge: for I haue beleeued thy commandements.

Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.

Teach me the goodness of reason and knowledge, || For I have believed in Your commands.

Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.

I believe in your commands;<br>now teach me good judgment and knowledge.<br>

Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.

Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments.

Teach me good judgement and knowledge, for I believe in your commandments.

Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments.

The goodness of reason and knowledge teach me, For in Thy commands I have believed.