Verse 2
Psalms 138:2
Darby Translation
2
I will bow down toward the temple of thy holiness, and celebrate thy name for thy loving-kindness and for thy truth; for thou hast magnified thy word above all thy name.
Original Language Text
hebrew
אֶשְׁתַּחֲוֶ֨ה אֶל הֵיכַ֪ל קָדְשְׁ/ךָ֡ וְ/א֘וֹדֶ֤ה אֶת שְׁמֶ֗/ךָ עַל חַסְדְּ/ךָ֥ וְ/עַל אֲמִתֶּ֑/ךָ כִּֽי הִגְדַּ֥לְתָּ עַל כָּל שִׁ֝מְ/ךָ֗ אִמְרָתֶֽ/ךָ
English Translation
I will bow down to your holy temple and give thanks to your name for your kindness and for your truth, for you have magnified your name above all your word.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 138 Context
1
{[A Psalm] of David.} I will give thee thanks with my whole heart; before the gods will I sing psalm...
Focus ↗
2
I will bow down toward the temple of thy holiness, and celebrate thy name for thy loving-kindness an...
3
In the day when I called thou answeredst me; thou didst encourage me with strength in my soul.
Focus ↗
4
All the kings of the earth shall celebrate thee, Jehovah, when they have heard the words of thy mout...
Focus ↗
5
And they shall sing in the ways of Jehovah, for great is the glory of Jehovah.
Focus ↗
6
For Jehovah is high; but he looketh upon the lowly, and the proud he knoweth afar off.
Focus ↗
7
Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou wilt stretch forth thy hand against...
Focus ↗
8
Jehovah will perfect what concerneth me: thy loving-kindness, O Jehovah, [endureth] for ever; forsak...
Focus ↗
Verse Information
- Book
- Psalms
- Chapter
- Chapter 138 (8 verses)
- Version
- Darby Translation