Verse 7

Romans 10:7

Darby Translation

7 or, Who shall descend into the abyss? that is, to bring up Christ from among [the] dead.
Original Language Text
greek
ἤ· Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ’ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.
English Translation
Or, who will descend into the abyss? That is, to bring Christ up from the dead.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 10 Context
1 Brethren, the delight of my own heart and my supplication which [I address] to God (Elohim) for them... Focus ↗
2 For I bear them witness that they have zeal for God (Elohim), but not according to knowledge. Focus ↗
3 For they, being ignorant of God (Elohim)'s righteousness, and seeking to establish their own [righte... Focus ↗
4 For Christ is [the] end of law for righteousness to every one that believes. Focus ↗
5 For Moses lays down in writing the righteousness which is of the law, The man who has practised thos... Focus ↗
6 But the righteousness of faith speaks thus: Do not say in thine heart, Who shall ascend to the heave... Focus ↗
7 or, Who shall descend into the abyss? that is, to bring up Christ from among [the] dead.
8 But what says it? The word is near thee, in thy mouth and in thy heart: that is, the word of faith,... Focus ↗
9 that if thou shalt confess with thy mouth Yashua (Jesus) as Lord, and shalt believe in thine heart t... Focus ↗
10 For with [the] heart is believed to righteousness; and with [the] mouth confession made to salvation... Focus ↗
11 For the scripture says, No one believing on him shall be ashamed. Focus ↗
12 For there is no difference of Jew and Greek; for the same Lord of all [is] rich towards all that cal... Focus ↗
13 For every one whosoever, who shall call on the name of the Lord, shall be saved. Focus ↗
14 How then shall they call upon him in whom they have not believed? and how shall they believe on him... Focus ↗
15 and how shall they preach unless they have been sent? according as it is written, How beautiful the... Focus ↗
16 But they have not all obeyed the glad tidings. For Esaias says, Lord, who has believed our report? Focus ↗
17 So faith then [is] by a report, but the report by God (Elohim)'s word. Focus ↗
18 But I say, Have they not heard? Yea, surely, Their voice has gone out into all the earth, and their... Focus ↗
19 But I say, Has not Israel known? First, Moses says, *I* will provoke you to jealousy through [them t... Focus ↗
20 But Esaias is very bold, and says, I have been found by those not seeking me; I have become manifest... Focus ↗
21 But unto Israel he says, All the day long I have stretched out my hands unto a people disobeying and... Focus ↗