Verse 28

2 Chronicles 34:28

Darby Translation

28 Behold, I will gather thee unto thy fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace; and thine eyes shall not see all the evil that I will bring upon this place, and upon the inhabitants thereof. And they brought the king word again.
Original Language Text
hebrew
הִנְ/נִ֨י אֹֽסִפְ/ךָ֜ אֶל אֲבֹתֶ֗י/ךָ וְ/נֶאֱסַפְתָּ֣ אֶל קִבְרֹתֶי/ךָ֮ בְּ/שָׁלוֹם֒ וְ/לֹא תִרְאֶ֣ינָה עֵינֶ֔י/ךָ בְּ/כֹל֙ הָֽ/רָעָ֔ה אֲשֶׁ֨ר אֲנִ֥י מֵבִ֛יא עַל הַ/מָּק֥וֹם הַ/זֶּ֖ה וְ/עַל יֹשְׁבָ֑י/ו וַ/יָּשִׁ֥יבוּ אֶת הַ/מֶּ֖לֶךְ דָּבָֽר
English Translation
Behold, I will gather you to your ancestors, and you will be gathered to your grave in peace, and your eyes will not see all the evil that I will bring upon this place and upon its inhabitants. And they spoke to the king.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 34 Context
1 Josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty-one years in Jerusalem. Focus ↗
2 And he did what was right in the sight of Jehovah, and walked in the ways of David his father, and t... Focus ↗
3 And in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God (Elohim)... Focus ↗
4 And they broke down the altars of the Baals in his presence; and the sun-pillars that were on high a... Focus ↗
5 and he burned the bones of the priests upon their altars, and purged Judah and Jerusalem. Focus ↗
6 And [so did he] in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, in their ruins r... Focus ↗
7 and he broke down the altars, and beat the Asherahs and the graven images into powder, and cut down... Focus ↗
8 And in the eighteenth year of his reign, when he purged the land and the house, he sent Shaphan the... Focus ↗
9 And they came to Hilkijah the high priest, and they delivered [to them] the money that had been brou... Focus ↗
10 And they gave [it] into the hand of them that did the work, that had the oversight of the house of J... Focus ↗
11 they gave [it] to the carpenters and the builders, to buy hewn stone, and timber for the joists, and... Focus ↗
12 And the men did the work faithfully. And over them were appointed Jahath and Obadiah, Levites, of th... Focus ↗
13 They were also over the bearers of burdens, and were overseers of all that worked in any manner of s... Focus ↗
14 And when they brought out the money that had been brought into the house of Jehovah, Hilkijah the pr... Focus ↗
15 Then Hilkijah spoke and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of... Focus ↗
16 And Shaphan carried the book to the king. And moreover he brought the king word again saying, All th... Focus ↗
17 and they have emptied out the money that was found in the house of Jehovah, and have delivered it in... Focus ↗
18 And Shaphan the scribe informed the king saying, Hilkijah the priest has given me a book. And Shapha... Focus ↗
19 And it came to pass when the king heard the words of the law, that he rent his garments. Focus ↗
20 And the king commanded Hilkijah, and Ahikam the son of Shaphan, and Abdon the son of Micah, and Shap... Focus ↗
21 Go, inquire of Jehovah for me, and for them that are left in Israel and in Judah, concerning the wor... Focus ↗
22 And Hilkijah and they that the king [had appointed] went to Huldah the prophetess, the wife of Shall... Focus ↗
23 And she said to them, Thus saith Jehovah the God (Elohim) of Israel: Tell the man that sent you to m... Focus ↗
24 Thus saith Jehovah: Behold, I will bring evil upon this place, and upon the inhabitants thereof, all... Focus ↗
25 Because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me t... Focus ↗
26 But to the king of Judah, who sent you to inquire of Jehovah, thus shall ye say to him: Thus saith J... Focus ↗
27 Because thy heart was tender, and thou didst humble thyself before God (Elohim), when thou heardest... Focus ↗
28 Behold, I will gather thee unto thy fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace; and t...
29 And the king sent and gathered all the elders of Judah and of Jerusalem. Focus ↗
30 And the king went up into the house of Jehovah, and all the men of Judah and the inhabitants of Jeru... Focus ↗
31 And the king stood in his place, and made a covenant before Jehovah, to walk after Jehovah, and to k... Focus ↗
32 And he caused all that were present in Jerusalem and Benjamin to stand [to it]. And the inhabitants... Focus ↗
33 And Josiah removed all the abominations out of all the countries that belonged to the children of Is... Focus ↗