Verse 18

2 Peter 3:18

Darby Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations

18 but grow in Grace, and in [the] knowledge of our Lord and Saviour Yashua (Jesus) Christ. To him [be] glory both now and to [the] day of eternity. Amen.

Original Language Text

greek

αὐξάνετε δὲ ἐν χάριτι καὶ γνώσει τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ. αὐτῷ ἡ δόξα καὶ νῦν καὶ εἰς ἡμέραν αἰῶνος. ⸀ἀμήν.

English Translation

But grow in grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be glory both now and to the day of eternity. Amen.

AI translation from greek via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 3 Context

1 This, a second letter, beloved, I already write to you, in [both] which I stir up, in the way of put... Focus ↗

2 to be mindful of the words spoken before by the holy prophets, and of the commandment of the Lord an... Focus ↗

3 knowing this first, that there shall come at [the] close of the days mockers with mocking, walking a... Focus ↗

4 and saying, Where is the promise of his coming? for from the time the fathers fell asleep all things... Focus ↗

5 For this is hidden from them through their own wilfulness, that heavens were of old, and an earth, h... Focus ↗

6 through which [waters] the then world, deluged with water, perished. Focus ↗

7 But the present heavens and the earth by his word are laid up in store, kept for fire unto a day of... Focus ↗

8 But let not this one thing be hidden from you, beloved, that one day with [the] Lord [is] as a thous... Focus ↗

9 [The] Lord does not delay his promise, as some account of delay, but is longsuffering towards you, n... Focus ↗

10 But the day of [the] Lord will come as a thief, in which the heavens will pass away with a rushing n... Focus ↗

11 All these things then being to be dissolved, what ought ye to be in holy conversation and godliness, Focus ↗

12 waiting for and hastening the coming of the day of God (Elohim), by reason of which [the] heavens, b... Focus ↗

13 But, according to his promise, we wait for new heavens and a new earth, wherein dwells righteousness... Focus ↗

14 Wherefore, beloved, as ye wait for these things, be diligent to be found of him in peace, without sp... Focus ↗

15 and account the longsuffering of our Lord [to be] salvation; according as our beloved brother Paul a... Focus ↗

16 as also in all [his] epistles, speaking in them of these things; among which some things are hard to... Focus ↗

17 *Ye* therefore, beloved, knowing [these] things before, take care lest, being led away along with th... Focus ↗

18 but grow in grace, and in [the] knowledge of our Lord and Saviour Yashua (Jesus) Christ. To him [be]...

Verse Information

Book: 2 Peter
Chapter: Chapter 3 (18 verses)
Version: Darby Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18