Acts 22:23
Translation Comparison (18 available)
And as they cried out, and threw off their garments, and cast dust into the air,
And as they cried out, and threw off their garments, and cast dust into the air,
And while they were crying out, and pulling off their clothing, and sending dust into the air,
And as they were crying, and throwing away their clothes, and casting dust into the air,
And as they cried out and threw off their garments, and cast dust into the air,
the chief captain commanded him to be brought into the castle, bidding that he should be examined by scourging, that he might know for what cause they so shouted against him.
The commander ordered Paul brought into the fortress, and gave orders for him to be interrogated by flogging so he could find out the reason people were shouting so much against Paul.
As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air,
And as they cried and cast off their clothes, and threw dust into the aire,
And as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,
And they crying out and casting up their garments, and throwing dust into the air,
And as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,
They yelled, threw off their coats, and tossed handfuls of dust into the air.
And as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,
As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air,
As they cried out, threw off their cloaks, and threw dust into the air,
As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air,
And they crying out and casting up their garments, and throwing dust into the air,