Colossians 3:19

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
οἱ ἄνδρες, ἀγαπᾶτε τὰς γυναῖκας καὶ μὴ πικραίνεσθε πρὸς αὐτάς.
English Translation
Men, love your wives and do not be bitter toward them.

Husbands, love your wives, and be not bitter against them.

Husbands, love your wives, and be not bitter against them.

Husbands, have love for your wives, and be not bitter against them.

Husbands, love your wives, and be not bitter against them.

Husbands, love your wives, and be not bitter towards them.

Husbands, love your wives, and be not bitter against them.

You married men, love your wives and don't treat them badly.

Husbands, love your wives, and don’t be bitter against them.

Husbands, loue your wiues, and be not bitter vnto them.

Husbands, love your wives, and be not bitter against them.

the husbands: love your wives, and do not be bitter with them;

Husbands, love your wives, and be not bitter against them.

Husbands, love your wives and never treat them harshly.

Husbands, love your wives, and be not bitter against them.

Husbands, love your wives, and don’t be bitter against them.

Husbands, love your wives, and don’t be bitter against them.

Husbands, love your wives, and don’t be bitter against them.

the husbands! love your wives, and be not bitter with them;