Verse 13
Deuteronomy 24:13
Douay-Rheims 1899 American Edition
13
But thou shalt restore it to him presently before the going down of the sun: that he may sleep in his own raiment and bless thee, and thou mayst have justice before the Lord thy God (Elohim).
Original Language Text
hebrew
הָשֵׁב֩ תָּשִׁ֨יב ל֤/וֹ אֶֽת הַ/עֲבוֹט֙ כְּ/בֹ֣א הַ/שֶּׁ֔מֶשׁ וְ/שָׁכַ֥ב בְּ/שַׂלְמָת֖/וֹ וּ/בֵֽרֲכֶ֑/ךָּ וּ/לְ/ךָ֙ תִּהְיֶ֣ה צְדָקָ֔ה לִ/פְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽי/ךָ
English Translation
You shall surely return the pledge to him when the sun goes down, and he shall lie down in his garment, and you shall bless him, and it shall be righteousness for you before the Lord your God.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 24 Context
1
If a man take a wife, and have her, and she find not favour in his eyes, for some uncleanness: he sh...
Focus ↗
2
And when she is departed, and marrieth another husband,
Focus ↗
3
And he also hateth her, and hath given her a bill of divorce, and hath sent her out of his house or...
Focus ↗
4
The former husband cannot take her again to wife: because she is defiled, and is become abominable b...
Focus ↗
5
When a man hath lately taken a wife, he shall not go out to war, neither shall any public business b...
Focus ↗
6
Thou shalt not take the nether, nor the upper millstone to pledge: for he hath pledged his life to t...
Focus ↗
7
If ally man be found soliciting his brother of the children of Israel, and selling him shall take a...
Focus ↗
8
Observe diligently that thou incur not the stroke of the leprosy, but thou shalt do whatsoever the p...
Focus ↗
9
Remember what the Lord your God (Elohim) did to Mary, in the way when you came out of Egypt.
Focus ↗
10
When thou shalt demand of thy neighbour any thing that he oweth thee, thou shalt not go into his hou...
Focus ↗
11
But then shalt stand without, and he shall bring out to thee what he hath.
Focus ↗
12
But if he be poor, the pledge shall not lodge with thee that night,
Focus ↗
13
But thou shalt restore it to him presently before the going down of the sun: that he may sleep in hi...
14
Thou shalt not refuse the hire of the needy, and the poor, whether he be thy brother, or a stranger...
Focus ↗
15
But thou shalt pay him the price of his labour the same day, before the going down of the sun, becau...
Focus ↗
16
The fathers shall not be put to death for the children, nor the children for the fathers, but every...
Focus ↗
17
Thou shalt not pervert the judgment of the stranger nor of the fatherless, neither shalt thou take a...
Focus ↗
18
Remember that thou wast a slave in Egypt, and the Lord thy God (Elohim) delivered thee from thence....
Focus ↗
19
When thou hast reaped the corn in thy field, and hast forgot and left a sheaf, thou shalt not return...
Focus ↗
20
If thou have gathered the fruit of thy olive trees, thou shalt not return to gather whatsoever remai...
Focus ↗
21
If thou make the vintage of thy vineyard, thou shalt not gather the clusters that remain, but they s...
Focus ↗
22
Remember that thou also wast a bondman in Egypt, and therefore I command thee to do this thing.
Focus ↗