Verse 6
Deuteronomy 28:6
Douay-Rheims 1899 American Edition
6
Blessed shalt thou be coming in and going out.
Original Language Text
hebrew
בָּר֥וּךְ אַתָּ֖ה בְּ/בֹאֶ֑/ךָ וּ/בָר֥וּךְ אַתָּ֖ה בְּ/צֵאתֶֽ/ךָ
English Translation
Blessed are you when you come in and blessed are you when you go out.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 28 Context
1
Now if thou wilt hear the voice of the Lord thy God (Elohim), to do and keep all his commandments, w...
Focus ↗
2
And all these blessings shall come upon thee and overtake thee: yet so if thou hear his precepts,
Focus ↗
3
Blessed shalt thou be in the city, and blessed in the field.
Focus ↗
4
Blessed shall be the fruit of thy womb, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, th...
Focus ↗
5
Blessed shall be thy barns and blessed thy stores.
Focus ↗
6
Blessed shalt thou be coming in and going out.
7
The Lord shall cause thy enemies, that rise up against thee, to fall down before thy face: one way s...
Focus ↗
8
The Lord will send forth a blessing upon thy storehouses, and upon all the works of thy hands: and w...
Focus ↗
9
The Lord will raise thee up to be a holy people to himself, as he swore to thee: if thou keep the co...
Focus ↗
10
And all the people of the earth shall see that the name of the Lord is invocated upon thee, and they...
Focus ↗
11
The Lord will make thee abound with all goods, with the fruit of thy womb, and the fruit of thy catt...
Focus ↗
12
The Lord will open his excellent treasure, the heaven, that it may give rain in due season: and he w...
Focus ↗
13
And the Lord shall make thee the head and not the tail: and thou shalt be always above, and not bene...
Focus ↗
14
And turn not away from them neither to the right hand, nor to the left, nor follow strange gods, nor...
Focus ↗
15
But if thou wilt not hear the voice of the Lord thy God (Elohim), to keep and to do all his commandm...
Focus ↗
16
Cursed shalt thou be in the city, cursed in the field.
Focus ↗
17
Cursed shall be thy barn, and cursed thy stores.
Focus ↗
18
Cursed shall be the fruit of thy womb, and the fruit of thy ground, the herds of thy oxen, and the f...
Focus ↗
19
Cursed shalt thou be coming in, and cursed going out.
Focus ↗
20
The Lord shall send upon thee famine and hunger, and a rebuke upon all the works which thou shalt do...
Focus ↗
21
May the Lord set the pestilence upon thee, until he consume thee out of the land, which thou shalt g...
Focus ↗
22
May the Lord afflict thee with miser- able want, with the fever and with cold, with burning and with...
Focus ↗
23
Be the heaven, that is over thee, of brass: and the ground thou treadest on, of iron.
Focus ↗
24
The Lord give thee dust for rain upon thy land, and let ashes come down from heaven upon thee, till...
Focus ↗
25
The Lord make thee to fall down before thy enemies, one way mayst thou go out against them, and flee...
Focus ↗
26
And be thy carcass meat for all the Fowls of the air, and the beasts of the earth, and be there none...
Focus ↗
27
The Lord strike thee with the ulcer of Egypt, and the part of thy body, by which the dung is cast ou...
Focus ↗
28
The Lord strike thee with madness and blindness and fury of mind.
Focus ↗
29
And mayst thou grope at midday as the blind is wont to grope in the dark, and not make straight thy...
Focus ↗
30
Mayst thou take a wife, and another sleep with her. Mayst thou build a house, and not dwell therein....
Focus ↗
31
May thy ox be slain before thee, and thou not eat thereof. May thy ass be taken away in thy sight, a...
Focus ↗
32
May thy sons and thy daughters be given to another people, thy eyes looking on, and languishing at t...
Focus ↗
33
May a people which thou knowest not, eat the fruits of thy land, and all thy labours: and mayst thou...
Focus ↗
34
And be astonished at the terror of those things which thy eyes shall see:
Focus ↗
35
May the Lord strike thee with a very sore ulcer in the knees and in the legs, and be thou incurable...
Focus ↗
36
The Lord shall bring thee, and thy king, whom thou shalt have appointed over thee, into a nation whi...
Focus ↗
37
And thou shalt be lost, as a proverb and a byword to all people, among whom the Lord shall bring the...
Focus ↗
38
Thou shalt cast much seed into the ground, and gather little: because the locusts shall consume all.
Focus ↗
39
Thou shalt plant a vineyard, and dig it, and shalt not drink the wine, nor gather any thing thereof:...
Focus ↗
40
Thou shalt have olive trees in all thy borders, and shalt not be anointed with the oil: for the oliv...
Focus ↗
41
Thou shalt beget sons and daughters, and shalt not enjoy them: because they shall be led into captiv...
Focus ↗
42
The blast shall consume all the trees and the fruits of thy ground.
Focus ↗
43
The stranger that liveth with thee in the land, shall rise up over thee, and shall be higher: and th...
Focus ↗
44
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him. He shall be as the head, and thou shalt be th...
Focus ↗
45
And all these curses shall come upon thee, and shall pursue and overtake thee, till thou perish: bec...
Focus ↗
46
And they shall be as signs and wonders on thee, and on thy seed for ever.
Focus ↗
47
Because thou didst not serve the Lord thy God (Elohim) with joy and gladness of heart, for the abund...
Focus ↗
48
Thou shalt serve thy enemy, whom the Lord will send upon thee, in hunger, and thirst, and nakedness,...
Focus ↗
49
The Lord will bring upon thee a nation from afar, and from the uttermost ends of the earth, like an...
Focus ↗
50
A most insolent nation, that will shew no regard to the ancients, nor have pity on the infant,
Focus ↗
51
And will devour the fruit of thy cattle, and the fruits of thy land: until thou be destroyed, and wi...
Focus ↗
52
And consume thee in all thy cities, end thy strong and high walls be brought down, wherein thou trus...
Focus ↗
53
And thou shalt eat the fruit of thy womb, and the flesh of thy sons and of thy daughters, which the...
Focus ↗
54
The man that is nice among you, and very delicate, shall envy his own brother, and his wife, that li...
Focus ↗
55
So that he will not give them of the flesh of his children, which he shall eat: because he hath noth...
Focus ↗
56
The tender and delicate woman, that could not go upon the ground, nor set down her foot for over muc...
Focus ↗
57
And the filth of the afterbirths, that come forth from between her thighs, and the children that are...
Focus ↗
58
If thou wilt not keep, and fulfil all the words of this law, that are written in this volume, and fe...
Focus ↗
59
The Lord shall increase thy plagues, and the plagues of thy seed, plagues great and lasting, infirmi...
Focus ↗
60
And he shall bring back on thee all the afflictions of Egypt, which thou wast afraid of, and they sh...
Focus ↗
61
Moreover the Lord will bring upon thee all the diseases, and plagues, that are not written in the vo...
Focus ↗
62
And you shall remain few in number, who before were as the stars of heaven for multitude, because th...
Focus ↗
63
And as the Lord rejoiced upon you before doing good to you, and multiplying you: so he shall rejoice...
Focus ↗
64
The Lord shall scatter thee among all people, from the farthest parts of the earth to the ends there...
Focus ↗
65
Neither shalt thou be quiet, even in those nations, nor shall there be any rest for the sole of thy...
Focus ↗
66
And thy life shall be as it were hanging before thee. Thou shalt fear night and day, neither shalt t...
Focus ↗
67
In the morning thou shalt say: Who will grant me evening? and at evening: Who will grant me morning?...
Focus ↗
68
The Lord shall bring thee again with ships into Egypt, by the way whereof he said to thee that thou...
Focus ↗
Verse Information
- Book
- Deuteronomy
- Chapter
- Chapter 28 (68 verses)
- Version
- Douay-Rheims 1899 American Edition