Verse 15

Deuteronomy 31:15

Douay-Rheims 1899 American Edition

15 And the Lord appeared there in the pillar of a cloud, which stood in the en try of the tabernacle.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֵּרָ֧א יְהוָ֛ה בָּ/אֹ֖הֶל בְּ/עַמּ֣וּד עָנָ֑ן וַ/יַּעֲמֹ֛ד עַמּ֥וּד הֶ/עָנָ֖ן עַל פֶּ֥תַח הָ/אֹֽהֶל
English Translation
And the LORD appeared in the tent in the cloud, and the cloud stood at the entrance of the tent.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 31 Context
1 And Moses went, and spoke all these words to all Israel, Focus ↗
2 And he said to them: I am this day a hundred and twenty years old, I can no longer go out and come i... Focus ↗
3 The Lord thy God (Elohim) then will pass over before thee: he will destroy all these nations in thy... Focus ↗
4 And the Lord shall do to them as he did to Sehon and Og the kings of the Amorrhites, and to their la... Focus ↗
5 Therefore when the Lord shall have delivered these also to you, you shall do in like manner to them... Focus ↗
6 Do manfully and be of good heart: fear not, nor be ye dismayed at their sight: for the Lord thy God... Focus ↗
7 And Moses called Josue, and said to him before all Israel: Take courage, and be valiant: for thou sh... Focus ↗
8 And the Lord who is your leader, he himself will be with thee: he will not leave thee, nor forsake t... Focus ↗
9 And Moses wrote this law, and delivered it to the priests the sons of Levi, who carried the ark of t... Focus ↗
10 And he commanded them, saying: After seven years, in the year of remission, in the feast of tabernac... Focus ↗
11 When all Israel come together, to appear in the sight of the Lord thy God (Elohim) in the place whic... Focus ↗
12 And the people being all assembled together, both men and women, children and strangers, that are wi... Focus ↗
13 That their children also, who now are ignorant, may hear, and fear the Lord their God (Elohim), all... Focus ↗
14 And the Lord said to Moses: Behold the days of thy death are nigh: call Josue, and stand ye in the t... Focus ↗
15 And the Lord appeared there in the pillar of a cloud, which stood in the en try of the tabernacle.
16 And the Lord said to Moses: Behold thou shalt sleep with thy fathers, and this people rising up will... Focus ↗
17 And my wrath shall be kindled against them in that day: and I will forsake them, and will hide my fa... Focus ↗
18 But I will hide, and cover my face in that day, for all the evils which they have done, because they... Focus ↗
19 Now therefore write you this canticle, and teach the children of Israel: that they may know it by he... Focus ↗
20 For I will bring them into the land, for which I swore to their fathers, that floweth with milk and... Focus ↗
21 And after many evils and afflictions shall have come upon them, this canticle shall answer them for... Focus ↗
22 Moses therefore wrote the canticle and taught it to the children of Israel. Focus ↗
23 And the Lord commanded Josue the son of Nun, and said: Take courage, and be valiant: for thou shalt... Focus ↗
24 Therefore after Moses had wrote the words of this law in a volume, and finished it: Focus ↗
25 He commanded the Levites, who carried the ark of the covenant of the Lord. saying: Focus ↗
26 Take this book, and put it in the side of the ark of the covenant of the Lord your God (Elohim): tha... Focus ↗
27 For I know thy obstinacy, and thy most stiff neck, While I am yet living, and going in with you, you... Focus ↗
28 Gather unto me all the ancients of your tribes, and your doctors, and I will speak these words in th... Focus ↗
29 For I know that, after my death, you will do wickedly, and will quickly turn aside from the way that... Focus ↗
30 Moses therefore spoke, in the hearing of the whole assembly of Israel, the words of this canticle, a... Focus ↗