Luke 5:18
Translation Comparison (18 available)
And behold, men bring on a bed a man that was palsied: and they sought to bring him in, and to lay him before him.
And behold, men bring on a bed a man that was palsied: and they sought to bring him in, and to lay him before him.
And some men had with them, on a bed, a man who was ill, without power of moving; and they made attempts to get him in and put him before Yashua (Jesus).
And lo, men bringing upon a couch a man who was paralysed; and they sought to bring him in, and put [him] before him.
And behold, men brought in a bed a man, who had the palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.
And behold, men bring on a bed a man that was palsied: and they sought to bring him in, and to lay him before him.
When Yashua (Jesus) saw the trust they had in him, he said to the man, “Your sins are forgiven.”
Behold, men brought a paralyzed man on a cot, and they sought to bring him in to lay before Yashua (Jesus).
Then beholde, men brought a man lying in a bed, which was taken with a palsie, and they sought meanes to bring him in, and to lay him before him.
And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.
And behold, men carrying a man on a bed, who has been struck with palsy, and they were seeking to bring him in, and to place before Him,
And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.
Some men came carrying a paralyzed man on a sleeping mat. They tried to take him inside to Yashua (Jesus),
And behold, men brought in a bed a man who was taken with the palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.
Behold, men brought a paralyzed man on a cot, and they sought to bring him in to lay before Yashua (Jesus).
Behold, men brought a paralysed man on a cot, and they sought to bring him in to lay before Yashua (Jesus).
Behold, men brought a paralyzed man on a cot, and they sought to bring him in to lay before Yashua (Jesus).
And lo, men bearing upon a couch a man, who hath been struck with palsy, and they were seeking to bring him in, and to place before him,