Verse 26
Ephesians 4:26
Douay-Rheims 1899 American Edition
26
Be angry, and sin not. Let not the sun go down upon your anger.
Original Language Text
greek
ὀργίζεσθε καὶ μὴ ἁμαρτάνετε· ὁ ἥλιος μὴ ἐπιδυέτω ⸀ἐπὶ παροργισμῷ ὑμῶν,
English Translation
Be angry and do not sin; do not let the sun go down on your anger.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 4 Context
1
I therefore, a prisoner in the Lord, beseech you that you walk worthy of the vocation in which you a...
Focus ↗
2
With all humility and mildness, with patience, supporting one another in charity.
Focus ↗
3
Careful to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.
Focus ↗
4
One body and one Spirit; as you are called in one hope of your calling.
Focus ↗
5
One Lord, one faith, one baptism.
Focus ↗
6
One God (Elohim) and Father of all, who is above all, and through all, and in us all.
Focus ↗
7
But to every one of us is given grace, according to the measure of the giving of Christ.
Focus ↗
8
Wherefore he saith: Ascending on high, he led captivity captive; he gave gifts to men.
Focus ↗
9
Now that he ascended, what is it, but because he also descended first into the lower parts of the ea...
Focus ↗
10
He that descended is the same also that ascended above all the heavens, that he might fill all thing...
Focus ↗
11
And he gave some apostles, and some prophets, and other some evangelists, and other some pastors and...
Focus ↗
12
For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Chri...
Focus ↗
13
Until we all meet into the unity of faith, and of the knowledge of the Son of God (Elohim), unto a p...
Focus ↗
14
That henceforth we be no more children tossed to and fro, and carried about with every wind of doctr...
Focus ↗
15
But doing the truth in charity, we may in all things grow up in him who is the head, even Christ:
Focus ↗
16
From whom the whole body, being compacted and fitly joined together, by what every joint supplieth,...
Focus ↗
17
This then I say and testify in the Lord: That henceforward you walk not as also the Gentiles walk in...
Focus ↗
18
Having their understanding darkened, being alienated from the life of God (Elohim) through the ignor...
Focus ↗
19
Who despairing, have given themselves up to lasciviousness, unto the working of all uncleanness, unt...
Focus ↗
20
But you have not so learned Christ;
Focus ↗
21
If so be that you have heard him, and have been taught in him, as the truth is in Yashua (Jesus):
Focus ↗
22
To put off, according to former conversation, the old man, who is corrupted according to the desire...
Focus ↗
23
And be renewed in the spirit of your mind:
Focus ↗
24
And put on the new man, who according to God (Elohim) is created in justice and holiness of truth.
Focus ↗
25
Wherefore putting away lying, speak ;ye the truth every man with his neighbour; for we are members o...
Focus ↗
26
Be angry, and sin not. Let not the sun go down upon your anger.
27
Give not place to the devil.
Focus ↗
28
He that stole, let him now steal no more; but rather let him labour, working with his hands the thin...
Focus ↗
29
Let no evil speech proceed from your mouth; but that which is good, to the edification of faith, tha...
Focus ↗
30
And grieve not the holy Spirit of God (Elohim): whereby you are sealed unto the day of redemption.
Focus ↗
31
Let all bitterness, and anger, and indignation, and clamour, and blasphemy, be put away from you, wi...
Focus ↗
32
And be ye kind one to another; merciful, forgiving one another, even as God (Elohim) hath forgiven y...
Focus ↗