Verse 11

Ezekiel 1:11

Douay-Rheims 1899 American Edition

11 And their faces, and their wings were stretched upward: two wings of every one were joined, and two covered their bodies:
Original Language Text
hebrew
וּ/פְנֵי/הֶ֕ם וְ/כַנְפֵי/הֶ֥ם פְּרֻד֖וֹת מִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה לְ/אִ֗ישׁ שְׁ֚תַּיִם חֹבְר֣וֹת אִ֔ישׁ וּ/שְׁתַּ֣יִם מְכַסּ֔וֹת אֵ֖ת גְּוִיֹתֵי/הֶֽנָה
English Translation
And their faces are like the faces of men, and their wings are separate, above two; they each have two that cover their bodies.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 1 Context
1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, when... Focus ↗
2 On the fifth day of the month, the same was the fifth year of the captivity of king Joachin, Focus ↗
3 The word of the Lord came to Ezechiel the priest the son of Bud in the land of the Chaldeans, by the... Focus ↗
4 And I saw, and behold a whirlwind came out of the north: and a great cloud, and a fire infolding it,... Focus ↗
5 And in the midst thereof the likeness of four living creatures: and this was their appearance: there... Focus ↗
6 Every one had four faces, and every one four wings. Focus ↗
7 Their feet were straight feet, and the sole of their foot was like the sole of a calf's foot, and th... Focus ↗
8 And they had the hands of a man under their wings on their four sides: and they bad faces, and wings... Focus ↗
9 And the wings of one were joined to the wings of another. They turned not when they went: but every... Focus ↗
10 And as for the likeness of their faces: there was the face of a man, and the face of a lion on the r... Focus ↗
11 And their faces, and their wings were stretched upward: two wings of every one were joined, and two...
12 And every one of them went straight forward: whither the impulse of the spirit was to go, thither th... Focus ↗
13 And as for the likeness of the living creatures, their appearance was like that of burning coals of... Focus ↗
14 And the living creatures ran and returned like flashes of lightning. Focus ↗
15 Now as I beheld the living creatures, there appeared upon the earth by the living creatures one whee... Focus ↗
16 And the appearance of the wheels, and the work of them was like the appearance of the sea: and the f... Focus ↗
17 When they went, they went by their four parts: and they turned not when they went. Focus ↗
18 The wheels had also a size, and a height, and a dreadful appearance: and the whole body was full of... Focus ↗
19 And when the living creatures went, the wheels also went together by them: and when the living creat... Focus ↗
20 Whithersoever the spirit went, thither as the spirit went the wheels also were lifted up withal, and... Focus ↗
21 When those went these went, and when those stood these stood, and when those were lifted up from the... Focus ↗
22 And over the heads of the living creatures was the likeness of the firmament, as the appearance of c... Focus ↗
23 And under the firmament were their wings straight, the one toward the other, every one with two wing... Focus ↗
24 And I heard the noise of their wings, like the noise of many waters, as it were the voice of the mos... Focus ↗
25 For when a voice came from above the firmament, that was over their heads, they stood, and let down... Focus ↗
26 And above the firmament that was over their heads, was the likeness of a throne, as the appearance o... Focus ↗
27 And I saw as it were the resemblance of amber as the appearance of fire within it round about: from... Focus ↗
28 As the appearance of the rainbow when it is in a cloud on a rainy day: this was the appearance of th... Focus ↗