Verse 4

Ezekiel 37:4

Douay-Rheims 1899 American Edition

4 And he said to me: Prophesy concerning these bones; and say to them: Ye dry bones, hear the word of the Lord.

Original Language Text

hebrew

וַ/יֹּ֣אמֶר אֵלַ֔/י הִנָּבֵ֖א עַל הָ/עֲצָמ֣וֹת הָ/אֵ֑לֶּה וְ/אָמַרְתָּ֣ אֲלֵי/הֶ֔ם הָ/עֲצָמוֹת֙ הַ/יְבֵשׁ֔וֹת שִׁמְע֖וּ דְּבַר יְהוָֽה

English Translation

And he said to me, "Prophesy over these bones and say to them, 'O dry bones, hear the word of the Lord.'"

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 37 Context

1 The hand of the Lord was upon me, and brought me forth in the spirit of the Lord: and set me down in... Focus ↗

2 And he led me about through them on every side: now they were very many upon the face of the plain,... Focus ↗

3 And he said to me: Son of man, dost thou think these bones shall live? And I answered: O Lord God (E... Focus ↗

4 And he said to me: Prophesy concerning these bones; and say to them: Ye dry bones, hear the word of...

5 Thus saith the Lord God (Elohim) to these bones: Behold, I will send spirit into you, and you shall... Focus ↗

6 And I will lay sinews upon you, and will cause flesh to grow over you, and will cover you with skin:... Focus ↗

7 And I prophesied as he had commanded me: and as I prophesied there was a noise, and behold a commoti... Focus ↗

8 And I saw, and behold the sinews, and the flesh came up upon them: and the skin was stretched out ov... Focus ↗

9 And he said to me: Prophesy to the spirit, prophesy, O son of man, and say to the spirit: Thus saith... Focus ↗

10 And I prophesied as he had commanded me: and the spirit came into them, and they lived: and they sto... Focus ↗

11 And he said to me: Son of man: All these bones are the house of Israel : they say: Our bones are dri... Focus ↗

12 Therefore prophesy, and say to them: Thus saith the Lord God (Elohim): Behold I will open your grave... Focus ↗

13 And you shall know that I am the Lord, when I shall have opened your sepulchres, and shall have brou... Focus ↗

14 And shall have put my spirit in you, and you shall live, and I shall make you rest upon your own lan... Focus ↗

15 And the word of the Lord came to me, saying: Focus ↗

16 And thou son of man, take thee a stick: and write upon it: Of Juda, and of the children of Israel hi... Focus ↗

17 And join them one to the other into one stick, and they shall become one in thy hand. Focus ↗

18 And when the children of thy people shall speak to thee, saying: Wilt thou not tell us what thou mea... Focus ↗

19 Say to them: Thus saith the Lord God (Elohim): Behold, I will take the stick of Joseph, which is in... Focus ↗

20 And the sticks whereon thou hast written, shall be in thy hand, before their eyes. Focus ↗

21 And thou shalt say to them: Thus saith the Lord God (Elohim): Behold, I will take the children of Is... Focus ↗

22 And I will make them one nation in the land on the mountains of Israel, and one king shall be king o... Focus ↗

23 Nor shall they be defiled any more with their idols, nor with their abominations, nor with all their... Focus ↗

24 And my servant David shall be king over them, and they shall have one shepherd: they shall walk in m... Focus ↗

25 And they shall dwell in the land which I gave to my servant Jacob, wherein your fathers dwelt, and t... Focus ↗

26 And I will make a covenant of peace with them, it shall be an everlasting covenant with them : and I... Focus ↗

27 And my tabernacle shall be with them: and I will be their God (Elohim), and they shall be my people. Focus ↗

28 And the nations shall know that I am the Lord the sanctifier of Israel, when my sanctuary shall be i... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28