1 Chronicles 13:3
Translation Comparison (18 available)
and let us bring again the ark of our God (Elohim) to us: for we sought not unto it in the days of Saul.
and let us bring again the ark of our God (Elohim) to us: for we sought not unto it in the days of Saul.
And let us get back for ourselves the ark of our God (Elohim): for in the days of Saul we did not go to it for directions.
and let us bring again the ark of our God (Elohim) to us; for we inquired not of it in the days of Saul.
And let us bring again the ark of our God (Elohim) to us: for we sought it not in the days of Saul.
and let us bring again the ark of our God (Elohim) to us: for we sought not unto it in the days of Saul.
Let us bring the Ark of our God (Elohim) back to us, because we forgot about it during the time of Saul.”
Also, let us again bring the ark of our God (Elohim) back to us; for we didn’t seek it in the days of Saul.”
And we will bring againe the Arke of our God (Elohim) to vs: for we sought not vnto it in the dayes of Saul.
And let us bring again the ark of our God (Elohim) to us: for we enquired not at it in the days of Saul.
and we bring around the Ark of our God (Elohim) to us, for we did not seek Him in the days of Saul.”
And let us bring again the ark of our God (Elohim) to us: for we enquired not at it in the days of Saul.
It is time to bring back the Ark of our God (Elohim), for we neglected it during the reign of Saul.”
And let us bring again to us the ark of our God (Elohim): for we inquired not at it in the days of Saul.
Also, let us again bring the ark of our God (Elohim) back to us; for we didn’t seek it in the days of Saul.”
Also, let’s bring the ark of our God (Elohim) back to us again, for we didn’t seek it in the days of Saul.”
Also, let us again bring the ark of our God (Elohim) back to us; for we didn’t seek it in the days of Saul.”
and we bring round the ark of our God (Elohim) unto us, for we sought Him not in the days of Saul.'