Verse 10
1 Chronicles 18:10
Douay-Rheims 1899 American Edition
10
He sent Adoram his son to king David, to desire peace of him, and to congratulate him that he had defeated and overthrown Adarezer: for Thou was an enemy to Adarezer.
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּשְׁלַ֣ח אֶת הֲדֽוֹרָם בְּנ֣/וֹ אֶל הַ/מֶּֽלֶךְ דָּ֠וִיד ל/שאול לִ/שְׁאָל ל֨/וֹ לְ/שָׁל֜וֹם וּֽ/לְ/בָרֲכ֗/וֹ עַל֩ אֲשֶׁ֨ר נִלְחַ֤ם בַּ/הֲדַדְעֶ֨זֶר֙ וַ/יַּכֵּ֔/הוּ כִּי אִ֛ישׁ מִלְחֲמ֥וֹת תֹּ֖עוּ הָיָ֣ה הֲדַדְעָ֑זֶר וְ/כֹ֗ל כְּלֵ֛י זָהָ֥ב וָ/כֶ֖סֶף וּ/נְחֹֽשֶׁת
English Translation
And he sent his son Hadoram to King David to ask him for peace and to bless him concerning his fight against Hadadezer, for he had fought many battles; and Hadadezer was a man of wars, and all the vessels of gold and silver and bronze.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 18 Context
1
And it came to pass after this, that David defeated the Philistines, and humbled them, and took away...
Focus ↗
2
And he defeated Moab, and the Moabites were made David's servants, and brought him gifts.
Focus ↗
3
At that time David defeated also Adarezer king of Soba of the land of Hemath, when he went to extend...
Focus ↗
4
And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footme...
Focus ↗
5
And the Syrians of Damascus came also to help Adarezer king of Soba: and David slew of them likewise...
Focus ↗
6
And he put a garrison in Damascus, that Syria also should serve him, and bring gifts. And the Lord a...
Focus ↗
7
And David took the golden quivers which the servants of Adarezer had, and he brought them to Jerusal...
Focus ↗
8
Likewise out of Thebath and Chun, cities of Adarezer, he brought very much brass, of which Solomon m...
Focus ↗
9
Now when Thou king of Hemath heard that David had defeated all the army of Adarezer king of Soba,
Focus ↗
10
He sent Adoram his son to king David, to desire peace of him, and to congratulate him that he had de...
11
And all the vessels of gold, and silver, and brass king David consecrated to the Lord, with the silv...
Focus ↗
12
And Abisai the son of Sarvia slew of the Edomites in the vale of the saltpits, eighteen thousand:
Focus ↗
13
And he put a garrison in Edom, that Edom should serve David: and the Lord preserved David in all thi...
Focus ↗
14
So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.
Focus ↗
15
And Joab the son of Sarvia was over the army, and Josaphat the son of Ahilud recorder.
Focus ↗
16
And Sadoc the son of Achitob, and Achimelech the son of Abiathar, were the priests: and Susa, scribe...
Focus ↗
17
And Banaias the son of Joiada was over the bands of the Cerethi, and the Phelethi: and the sons of D...
Focus ↗