1 Chronicles 24:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יֵּצֵ֞א הַ/גּוֹרָ֤ל הָ/רִאשׁוֹן֙ לִ/יה֣וֹיָרִ֔יב לִֽ/ידַעְיָ֖ה הַ/שֵּׁנִֽי
English Translation
And the first lot went out for Jehoiarib, for Jedaiah the second.

Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

Now the first name to come out was that of Jehoiarib; the second Jedaiah,

And the first lot came forth for Jehoiarib, the second for Jedaiah,

Now the first lot came forth to Joiarib, the second to Jedei,

Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah;

The first lot fell to Jehoiarib. The second to Jedaiah.

Now the first lot came out to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

And the first lot fell to Iehoiarib, and the second to Iedaiah,

Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

And the first lot goes out for Jehoiarib, for Jedaiah the second,

Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

The first lot fell to Jehoiarib.<br>The second lot fell to Jedaiah.<br>

Thus were they divided by lot, one sort with another; for the governors of the sanctuary, and governors of the house of God (Elohim), were of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.

Now the first lot came out to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

Now the first lot came out to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

Now the first lot came out to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

And the first lot goeth out for Jehoiarib, for Jedaiah the second,