Verse 6
1 Samuel 21:6
Douay-Rheims 1899 American Edition
6
The priest therefore gave him hallowed bread: for there was no bread there, but only the loaves of proposition, which had been taken away from before the face of the Lord, that hot loaves might be set up.
Original Language Text
hebrew
וַ/יַּעַן֩ דָּוִ֨ד אֶת הַ/כֹּהֵ֜ן וַ/יֹּ֣אמֶר ל֗/וֹ כִּ֣י אִם אִשָּׁ֤ה עֲצֻֽרָה לָ֨/נוּ֙ כִּ/תְמ֣וֹל שִׁלְשֹׁ֔ם בְּ/צֵאתִ֕/י וַ/יִּהְי֥וּ כְלֵֽי הַ/נְּעָרִ֖ים קֹ֑דֶשׁ וְ/הוּא֙ דֶּ֣רֶךְ חֹ֔ל וְ/אַ֕ף כִּ֥י הַ/יּ֖וֹם יִקְדַּ֥שׁ בַּ/כֶּֽלִי
English Translation
And David answered the priest and said to him, "If there are holy things in our vessels, as there were yesterday and the day before when I went out, let the young men's vessels be holy, and although today it is common, it shall be sanctified in the vessels."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 21 Context
1
And David came to Nobe to Achimelech the priest: and Achimelech was astonished at David's coming. An...
Focus ↗
2
And David said to Achimelech the priest: The king hath commanded me a business, and said: Let no man...
Focus ↗
3
Now therefore if thou have any thing at hand, though it were but five loaves, give me, or whatsoever...
Focus ↗
4
And the priest answered David, saying: I have no common bread at hand, but only holy bread, if the y...
Focus ↗
5
And David answered the priest, and said to him: Truly, as to what concerneth women, we have refraine...
Focus ↗
6
The priest therefore gave him hallowed bread: for there was no bread there, but only the loaves of p...
7
Now a certain man of the servants of Saul was there that day, within the tabernacle of the Lord: and...
Focus ↗
8
And David said to Achimelech: Hast thou here at hand a spear, or a sword? for I brought not my own s...
Focus ↗
9
And the priest said: Lo, here is the sword of Goliath the Philistine whom thou slewest in the valley...
Focus ↗
10
And David arose and fled that day from the face of Saul: and came to Achis the king of Geth:
Focus ↗
11
And the servants of Achis, when they saw David, said to him: Is not this David the king of the land?...
Focus ↗
12
But David laid up these words in his heart, and was exceedingly afraid at the face of Achis the king...
Focus ↗
13
And he changed his countenance before them, and slipt down between their hands: and he stumbled agai...
Focus ↗
14
And Achis said to his servants: You saw the man was mad: why have you brought him to me?
Focus ↗
15
Have we need of madmen, that you have brought in this fellow, to play the madman in my presence? sha...
Focus ↗