Verse 21
Genesis 7:21
Douay-Rheims 1899 American Edition
21
And all flesh was destroyed that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beasts, and of all creeping things that creep upon the earth: and all men.
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּגְוַ֞ע כָּל בָּשָׂ֣ר הָ/רֹמֵ֣שׂ עַל הָ/אָ֗רֶץ בָּ/ע֤וֹף וּ/בַ/בְּהֵמָה֙ וּ/בַ֣/חַיָּ֔ה וּ/בְ/כָל הַ/שֶּׁ֖רֶץ הַ/שֹּׁרֵ֣ץ עַל הָ/אָ֑רֶץ וְ/כֹ֖ל הָ/אָדָֽם
English Translation
And all flesh that stirs upon the earth, including birds and cattle and beasts and every creeping thing that creeps on the earth, and all mankind.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 7 Context
1
And the Lord said to him: Go in thou and all thy house into the ark: for thee I have seen just befor...
Focus ↗
2
Of all clean beasts take seven and seven, the male and female.
Focus ↗
3
But of the beasts that are unclean two and two, the male and female. Of the fowls also of the air se...
Focus ↗
4
For yet a while, and after seven days, I will rain upon the earth forty days and forty nights; and I...
Focus ↗
5
And Noe did all things which the Lord had commanded him.
Focus ↗
6
And he was six hundred years old, when the waters of the flood overflowed the earth.
Focus ↗
7
And Noe went in and his sons, his wife and the wives of his sons with him into the ark, because of t...
Focus ↗
8
And of the beasts clean and unclean, and of fowls, and of every thing that moveth upon the earth,
Focus ↗
9
Two and two went in to Noe into the ark, male and female, as the Lord had commanded Noe.
Focus ↗
10
And after seven days were passed, the waters of the flood overflowed the earth.
Focus ↗
11
In the six hundreth year of the life of Noe in the second month, in the seventeenth day of the month...
Focus ↗
12
And the rain fell upon the earth forty days and forty nights.
Focus ↗
13
In the selfsame day Noe, and Sem, and Cham, and Japheth his sons: his wife, and the three wives of h...
Focus ↗
14
They and every beast according to its kind, and all the cattle in their kind, and every thing that m...
Focus ↗
15
Went in to Noe into the ark, two and two of all flesh, wherein was the breath of life.
Focus ↗
16
And they that went in, went in male and female of all flesh, as God (Elohim) had commanded him: and...
Focus ↗
17
And the flood was forty days upon the earth, and the waters increased, and lifted up the ark on high...
Focus ↗
18
For they overflowed exceedingly: and filled all on the face of the earth: and the ark was carried up...
Focus ↗
19
And the waters prevailed beyond measure upon the earth: and all the high mountains under the whole h...
Focus ↗
20
The water was fifteen cubits higher than the mountains which it covered.
Focus ↗
21
And all flesh was destroyed that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beasts, a...
22
And all things wherein there is the breath of life on the earth, died.
Focus ↗
23
And he destroyed all the substance that was upon the earth, from man to beast, and the creeping thin...
Focus ↗
24
And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.
Focus ↗