Verse 30

Genesis 10:30

Douay-Rheims 1899 American Edition

30 And their dwelling was from Messa as we go on as far as Sephar, a mountain in the east.
Original Language Text
hebrew
וַֽ/יְהִ֥י מוֹשָׁבָ֖/ם מִ/מֵּשָׁ֑א בֹּאֲ/כָ֥ה סְפָ֖רָ/ה הַ֥ר הַ/קֶּֽדֶם
English Translation
And there shall be their dwelling from Mesha to Sepharad, at the mountain of the east.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 10 Context
1 These are the generations of the sons of Noe: Sem, Cham, and Japheth: and unto them sons were born a... Focus ↗
2 The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Thubal, and Mosoch, and Thiras. Focus ↗
3 And the sons of Gomer: Ascenez and Riphath and Thogorma. Focus ↗
4 And the sons of Javan: Elisa and Tharsis, Cetthim, and Dodanim. Focus ↗
5 By these were divided the islands of the Gentiles in their lands, every one according to his tongue... Focus ↗
6 And the sons of Cham: Chus, and Mesram, and Phuth, and Chanaan. Focus ↗
7 And the sons of Chus: Saba and Hevila, and Sabatha, and Regma, and Sabatacha. The sons of Regma: Sab... Focus ↗
8 Now Chus begot Nemrod: he began to be mighty on earth. Focus ↗
9 And he was a stout hunter before the Lord. Hence came a proverb: Even as Nemrod the stout hunter bef... Focus ↗
10 And the beginning of his kingdom was Babylon, and Arach, and Achad, and Chalanne in the land of Senn... Focus ↗
11 Out of that land came forth Assur, and built Ninive, and the streets of the city, and Chale. Focus ↗
12 Resen also between Ninive and Chale: this is the great city. Focus ↗
13 And Mesraim begot Ludim, and Anamim, and Laabim, Nepthuim, Focus ↗
14 And Phetrusim, and Chasluim; of whom came forth the Philistines, and the Capthorim. Focus ↗
15 And Chanaan begot Sidon, his firstborn, the Hethite, Focus ↗
16 And the Jebusite, and the Amorrhite, and the Gergesite, Focus ↗
17 The Hevite and the Aracite: the Sinite, Focus ↗
18 And the Aradian, the Samarite, and the Hamathite: and afterwards the families of the Chanaanites wer... Focus ↗
19 And the limits of Chanaan were from Sidon as one comes to Gerara even to Gaza, until thou enter Sodo... Focus ↗
20 These are the children of Cham in their kindreds, and tongues, and generations, and lands, and natio... Focus ↗
21 Of Sem also, the father of all children of Heber, the elder brother of Japheth, sons were born. Focus ↗
22 The sons of Sem: Elam and Assur, and Arphaxad, and Lud, and Aram. Focus ↗
23 The sons of Aram: Us and Hull, and Gether: and Mess. Focus ↗
24 But Arphaxad begot Sale, of whom was born Heber. Focus ↗
25 And to Heber were born two sons: the name of the one was Phaleg, because in his days the earth was d... Focus ↗
26 Which Jectan begot Elmodad, and Saleph, and Asarmoth, Jare, Focus ↗
27 And Anduram, and Uzal, and Decla, Focus ↗
28 And Ebal, and Abimael, Saba, Focus ↗
29 And Ophir, and Hevila, and Jobab. Focus ↗
30 And their dwelling was from Messa as we go on as far as Sephar, a mountain in the east.
31 These are the children of Sem according to their kindreds and tongues, and countries in their nation... Focus ↗
32 These are the families of Noe, according to their peoples and nations. By these were the nations div... Focus ↗