Luke 22:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
Ἦλθεν δὲ ἡ ἡμέρα τῶν ἀζύμων, ⸀ᾗ ἔδει θύεσθαι τὸ πάσχα·
English Translation
And the day of the unleavened bread came, on which it was necessary to sacrifice the Passover.

And the day of unleavened bread came, on which the passover must be sacrificed.

And the day of unleavened bread came, on which the passover must be sacrificed.

And the day of unleavened bread came, when the Passover lamb is put to death.

And the day of unleavened bread came, in which the passover was to be killed.

And the day of the unleavened bread came, on which it was necessary that the pasch should be killed.

And the day of unleavened bread came, on which the passover must be sacrificed.

They asked him, “Where do you want us to prepare for it?”

The day of unleavened bread came, on which the Passover must be sacrificed.

Then came the day of vnleauened bread, when the Passeouer must be sacrificed.

Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.

And the day of the Unleavened Bread came, in which it was necessary for the Passover to be sacrificed,

Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.

Now the Festival of Unleavened Bread arrived, when the Passover lamb is sacrificed.

Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.

The day of unleavened bread came, on which the Passover must be sacrificed.

The day of unleavened bread came, on which the Passover must be sacrificed.

The day of unleavened bread came, on which the Passover must be sacrificed.

And the day of the unleavened food came, in which it was behoving the passover to be sacrificed,