Verse 4
Genesis 46:4
Douay-Rheims 1899 American Edition
4
I will go down with thee thither, and will bring thee back again from thence: Joseph also shall put his hands upon thy eyes.
Original Language Text
hebrew
אָנֹכִ֗י אֵרֵ֤ד עִמְּ/ךָ֙ מִצְרַ֔יְמָ/ה וְ/אָנֹכִ֖י אַֽעַלְ/ךָ֣ גַם עָלֹ֑ה וְ/יוֹסֵ֕ף יָשִׁ֥ית יָד֖/וֹ עַל עֵינֶֽי/ךָ
English Translation
I will go down with you to Egypt, and I will also bring you up again, and Joseph will place his hand upon your eyes.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 46 Context
1
And Israel taking his journey, with all that he had, came to the well of the oath, and killing victi...
Focus ↗
2
He heard him by a vision in the night calling him, and saying to him: Jacob, Jacob. And he answered...
Focus ↗
3
God (Elohim) said to him: I am the most mighty God (Elohim) of thy father: fear not, go down into Eg...
Focus ↗
4
I will go down with thee thither, and will bring thee back again from thence: Joseph also shall put...
5
And Jacob rose up from the well of the oath: and his sons took him up, with their children and wives...
Focus ↗
6
And all that he had in the land of Chanaan, and he came into Egypt with all his seed:\"
Focus ↗
7
His sons, and grandsons, daughters, and all his offspring together.
Focus ↗
8
And these are the names of the children of Israel, that entered into Egypt, he and his children. His...
Focus ↗
9
The sons of Ruben: Henoch and Phallu, and Hesron and Charmi.
Focus ↗
10
The sons of Simeon: Jamuel and Jamin and Ahod, and Jachin and Sohar, and Saul the son of a woman of...
Focus ↗
11
The sons of Levi: Gerson and Caath and Merari.
Focus ↗
12
The sons of Juda: Her and Onan and Sela and Phares and Zara. And Her and Onan died in the land of Ch...
Focus ↗
13
The sons of Issachar: Thola and Phua and Job and Semron.
Focus ↗
14
The sons of Zabulon: Sared and Elo and Jahelel.
Focus ↗
15
These are the sons of Lia, whom she bore in Mesopotamia of Syria, with Dins his daughter. All the so...
Focus ↗
16
The sons of Cad: Sephian and Haggi and Suni and Esebon and Heri and Arodi and Areli.
Focus ↗
17
The sons of Beer: Jamne and Jesua and Jessuri and Beria, and Sara their sister. The sons of Beria: H...
Focus ↗
18
These are the sons of Zelpha, whom Laban gave to Lia his daughter. And these she bore to Jacob, sixt...
Focus ↗
19
The sons of Rachel Jacob's wife: Joseph and Benjamin.
Focus ↗
20
And sons were born to Joseph, in the land of Egypt, whom Aseneth the daughter of Putiphare priest of...
Focus ↗
21
The sons of Benjamin: Bela and Bechor and Asbel and Gera and Naaman and Echi and Ros and Mophim and...
Focus ↗
22
These are the sons of Rachel, whom she bore to Jacob: all the souls, four- teen.
Focus ↗
23
The sons of Dan: Husim.
Focus ↗
24
The sons of Nephtali: Jaziel and Guni and Jeser and Sallem.
Focus ↗
25
These are the sons of Bala, whom Laban gave to Rachel his daughter: and these she bore to Jacob: all...
Focus ↗
26
All the souls that went with Jacob into Egypt, and that came out of his thigh, besides his sons' wiv...
Focus ↗
27
And the sons of Joseph, that were born to him in the land of Egypt, two souls. All the souls of the...
Focus ↗
28
And he sent Juda before him to Joseph, to tell him; and that he should meet him in Gessen.
Focus ↗
29
And when he was come thither, Joseph made ready his chariot, and went up to meet his father, in the...
Focus ↗
30
And the father said to Joseph: Now shall I die with joy, because I have seen thy face, and leave the...
Focus ↗
31
And Joseph said to his brethren, and to all his father's house: I will go up, and will tell Pharao,...
Focus ↗
32
And the men are shepherds, and their occupation is to feed cattle: their flocks and herds, and all t...
Focus ↗
33
And when he shall call you, and shall say: What is your occupation?
Focus ↗
34
You shall answer: We thy servants are shepherds, from our infancy until now, both we and our fathers...
Focus ↗