Luke 24:33

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
καὶ ἀναστάντες αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλήμ, καὶ εὗρον ⸀ἠθροισμένους τοὺς ἕνδεκα καὶ τοὺς σὺν αὐτοῖς,
English Translation
And having risen at that hour, they returned to Jerusalem and found the eleven gathered together with those who were with them.

And they rose up that very hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,

And they rose up that very hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,

And that very hour they got up and went back to Jerusalem, where the eleven and the others had come together.

And rising up the same hour, they returned to Jerusalem. And they found the eleven, and those with them, gathered together,

And rising up, the same hour, they went back to Jerusalem: and they found the eleven gathered together, and those that were staying with them,

And as they spake these things, he himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you.

“Look at my hands and my feet—you can see it's me. Touch me and you'll be certain, for a ghost doesn't have flesh and bones, as you see I have.”

They rose up that very hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,

And they rose vp the same houre, and returned to Hierusalem, and found the Eleuen gathered together, and them that were with them,

And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,

And they, having risen up the same hour, turned back to Jerusalem, and found the Eleven gathered together, and those with them,

And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,

And within the hour they were on their way back to Jerusalem. There they found the eleven disciples and the others who had gathered with them,

And they rose the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven assembled, and them that were with them,

They rose up that very hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,

They rose up that very hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,

They rose up that very hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,

And they, having risen up the same hour, turned back to Jerusalem, and found gathered together the eleven, and those with them,