Jeremiah 2:14

Is Israel a servant? is he a home-born [slave]? why is he become a prey?

Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he become a prey?

Is Israel a servant? has he been a house-servant from birth? why has he been made waste?

Is Israel a bondman? Is he a home-born [slave]? Why is he become a spoil?

Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he become a prey?

Are Israelites slaves? Were they born into slavery? So why have they become victims?

Is Israel a slave? Is he born into slavery? Why has he become a captive?

Is Israel a seruaunt, or is hee borne in the house? why then is he spoiled?

Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?

Is Israel a servant? Is he a child of the house? Why has he been for a prey?

Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?

“Why has Israel become a slave?<br>Why has he been carried away as plunder?<br>

Is Israel a servant? is he a home-born slave ? why is he laid waste?

Is Israel a slave? Is he born into slavery? Why has he become a captive?

Is Israel a slave? Is he born into slavery? Why has he become a captive?

Is Israel a slave? Is he born into slavery? Why has he become a captive?

A servant [is] Israel? Is he a child of the house? Wherefore hath he been for a prey?