Verse 22
Jeremiah 5:22
Douay-Rheims 1899 American Edition
22
Will not you then fear me, saith the Lord: and will you not repent at my presence? I have set the sand a bound for the sea, an everlasting ordinance, which it shall not pass over: and the waves thereof shall toss themselves, and shall not prevail: they shall swell, and shall not pass over it.
Original Language Text
hebrew
הַ/אוֹתִ֨/י לֹא תִירָ֜אוּ נְאֻם יְהֹוָ֗ה אִ֤ם מִ/פָּנַ/י֙ לֹ֣א תָחִ֔ילוּ אֲשֶׁר שַׂ֤מְתִּי חוֹל֙ גְּב֣וּל לַ/יָּ֔ם חָק עוֹלָ֖ם וְ/לֹ֣א יַעַבְרֶ֑/נְהוּ וַ/יִּֽתְגָּעֲשׁוּ֙ וְ/לֹ֣א יוּכָ֔לוּ וְ/הָמ֥וּ גַלָּ֖י/ו וְ/לֹ֥א יַעַבְרֻֽ/נְהוּ
English Translation
Do not fear My sign, says the LORD; if My presence does not cause you to tremble, for I have set the sand as a boundary for the sea, an eternal decree, and it shall not pass over; though it may roar and surge, it will not prevail, and though its waves may roar, they will not pass over.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 5 Context
1
Go about through the streets of Jerusalem, and see, and consider, and seek in the broad places there...
Focus ↗
2
And though they say: The Lord liveth; this also they will swear falsely.
Focus ↗
3
O Lord, thy eyes are upon truth: thou hast struck them, and they have not grieved: thou hast bruised...
Focus ↗
4
But I said: Perhaps these are poor and foolish, that know not the way of the Lord, the judgement of...
Focus ↗
5
I will go therefore to the great men, and I will speak to them: for they known the way of the Lord,...
Focus ↗
6
Wherefore a lion out of the wood hath slain them, a wolf in the evening, hath spoiled them, a leopar...
Focus ↗
7
How can I be merciful to thee? thy children have forsaken me, and swear by them that are not gods: I...
Focus ↗
8
They are become as amorous horses and stallions, every one neighed after his neighbor's wife.
Focus ↗
9
Shall I not visit for these things, sayeth the Lord? and shall not my soul take revenge on such a na...
Focus ↗
10
Scale down the walls thereof, and throw them down, but do not utterly destroy: take away the branche...
Focus ↗
11
For the house of Israel, and the house of Juda have greatly transgressed against me, saith the Lord.
Focus ↗
12
They have denied the Lord, and said, It is not he: and the evil shall not come upon us: we shall not...
Focus ↗
13
The prophets have spoken in the wind, and there was no word of God (Elohim) in them: these things th...
Focus ↗
14
Thus saith the Lord the God (Elohim) of hosts: Because you have spoken this word, behold I will make...
Focus ↗
15
Behold I will bring upon you a nation from afar, O house of Israel, saith the Lord: a strong nation,...
Focus ↗
16
Their quiver is as an open sepulchre, they are all valiant.
Focus ↗
17
And they shall eat up thy corn, and thy bread: they shall devour thy sons, and thy daughters: they s...
Focus ↗
18
Nevertheless in those days, saith the Lord, I will not bring you to utter destruction.
Focus ↗
19
And if you shall say: why hath the Lord our God (Elohim) done all these things to us? thou shalt say...
Focus ↗
20
Declare ye this to the house of Jacob, and publish it in Juda, saying:
Focus ↗
21
Hear, O foolish people, and without understanding: who have eyes, and see not: and ears, and hear no...
Focus ↗
22
Will not you then fear me, saith the Lord: and will you not repent at my presence? I have set the sa...
23
But the heart of this people is become hard of belief and provoking, they are revolted and gone away...
Focus ↗
24
And they have not said in their heart: let us fear the Lord our God (Elohim), who giveth us the earl...
Focus ↗
25
Your iniquities have turned these things away, and your sins have withholden good things from you.
Focus ↗
26
For among my people are found wicked men, that lie in wait as fowlers, setting snares and traps to c...
Focus ↗
27
As a net is full of birds, so their houses are full of deceit: therefore are they become great and e...
Focus ↗
28
They are grown gross and fat: andhave most wickedly transgressed my words. They have not judged the...
Focus ↗
29
Shall I not visit for these things, saith the Lord? or shall not my soul take revenge on such a nati...
Focus ↗
30
Astonishing and wonderful things have been done in the land.
Focus ↗
31
The prophets prophesied falsehood, and the priests clapped their hands: and my people loved such thi...
Focus ↗