Verse 21

Jeremiah 8:21

Douay-Rheims 1899 American Edition

21 For the affliction of the daughter of my people I am afflicted, and made sorrowful, astonishment hath taken hold on me.

Original Language Text

hebrew

עַל שֶׁ֥בֶר בַּת עַמִּ֖/י הָשְׁבָּ֑רְתִּי קָדַ֕רְתִּי שַׁמָּ֖ה הֶחֱזִקָֽתְ/נִי

English Translation

"Because of the broken daughter of my people, I have become dark; I have been made desolate."

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 8 Context

1 At that time, saith the Lord, they shall cast out the bones of the kings of Juda, and the bones of t... Focus ↗

2 And they shall spread them abroad to the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they ha... Focus ↗

3 And death shall be chosen rather than life by all that shall remain of this wicked kindred in all pl... Focus ↗

4 And thou shalt say to them: Thus saith the Lord: Shall not he that falleth, rise again? and he that... Focus ↗

5 Why then is this people in Jerusalem turned away with a stubborn revolting? they have laid hold on l... Focus ↗

6 I attended, and hearkened; no man speaketh what is good, there is none that doth penance for his sin... Focus ↗

7 The kite in the air hath known her time: the turtle, and the swallow, and the stork have observed th... Focus ↗

8 How do you say: We are wise, and the law of the Lord is with us? Indeed the lying pen of the scribes... Focus ↗

9 The wise men are confounded, they are dismayed, and taken: for they have cast away the word of the L... Focus ↗

10 Therefore I will give their women to strangers, their fields to others for an inheritance: because f... Focus ↗

11 And they healed the breach of the daughter of my people disgracefully, saying Peace, peace: when the... Focus ↗

12 They are confounded, because they have committed abomination: yea rather they are not confounded wit... Focus ↗

13 Gathering I will gather them together, saith the Lord, there is no grape on the vines, and there are... Focus ↗

14 Why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the fenced city, and let us be silen... Focus ↗

15 We looked for peace and no good came: for a time of healing, and behold fear. Focus ↗

16 The snorting of his horse was heard from Dan, all the land was moved at the sound of the neighing of... Focus ↗

17 For behold I will send among you serpents, basilisks, against which there is no charm: and they shal... Focus ↗

18 My sorrow is above sorrow, my heart mourneth within me. Focus ↗

19 Behold the voice of the daughter my people from a far country: Is not the Lord in Sion, or is not he... Focus ↗

20 The harvest is passed, the summer is ended, and we are not saved. Focus ↗

21 For the affliction of the daughter of my people I am afflicted, and made sorrowful, astonishment hat...

22 Is there no balm in Galaad? or is no physician there? Why then is not the wound of the daughter of m... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22