Verse 32
Job 34:32
Douay-Rheims 1899 American Edition
32
If I have erred, teach thou me : if I have spoken iniquity, I will add no more.
Original Language Text
hebrew
בִּלְעֲדֵ֣י אֶ֭חֱזֶה אַתָּ֣ה הֹרֵ֑/נִי אִֽם עָ֥וֶל פָּ֝עַ֗לְתִּי לֹ֣א אֹסִֽיף
English Translation
Without holding, I will not see you; if I have done wrong, I will not add.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 34 Context
1
And Eliu continued his discourse, and said :
Focus ↗
2
Hear ye, wise men, my words, and ye learned, hearken to me :
Focus ↗
3
For the ear trieth words, and the mouth discerneth meats by the taste.
Focus ↗
4
Let us choose to us judgment, and let us see among ourselves what is the best.
Focus ↗
5
For Job hath said : I am just, and God (Elohim) hath overthrown my judgment.
Focus ↗
6
For in judging me there is a lie : my arrow is violent without any sin.
Focus ↗
7
What man is there like Job, who drinketh up scorning like water?
Focus ↗
8
Who goeth in company with them that work iniquity, and walketh with wicked men?
Focus ↗
9
For he hath said : Man shall not please God (Elohim), although he run with him.
Focus ↗
10
Therefore, ye men of understanding, hear me : far from god be wickedness, and iniquity from the Almi...
Focus ↗
11
For he will render to a man his work, and according to the ways of every one he will reward them.
Focus ↗
12
For in very deed God (Elohim) will not condemn without cause, neither will the Almighty pervert judg...
Focus ↗
13
What other hath he appointed over the earth? or whom hath he set over the world which he made?
Focus ↗
14
If he turn his heart to him, he shall draw his spirit and breath unto himself.
Focus ↗
15
All flesh shall perish together, and man shall return into ashes.
Focus ↗
16
If then thou hast understanding, hear what is said, and hearken to the voice of my words.
Focus ↗
17
Can he be healed that loveth not judgment? and how dost thou so far condemn him that is just?
Focus ↗
18
Who saith to the king : Thou art an apostate : who calleth rulers ungodly?
Focus ↗
19
Who accepteth not the persons of princes : nor hath regarded the tyrant, when he contended against t...
Focus ↗
20
They shall suddenly die, and the people shall be troubled at midnight, and they shall pass, and take...
Focus ↗
21
For his eyes are upon the ways of men, and he considereth all their steps.
Focus ↗
22
There is no darkness, and there is no shadow of death, where they may be hid who work iniquity.
Focus ↗
23
For it is no longer in the power of man to enter into judgment with God (Elohim).
Focus ↗
24
He shall break in pieces many and innumerable, and shall make others to stand in their stead.
Focus ↗
25
For he knoweth their works : and therefore he shall bring night on them, and they shall be destroyed...
Focus ↗
26
He hath struck them, as being wicked, in open sight.
Focus ↗
27
Who as it were on purpose have revolted from him, and would not understand all his ways :
Focus ↗
28
So that they caused the cry of the needy to come to him, and he heard the voice of the poor.
Focus ↗
29
For when he granteth peace, who is there that can condemn? When he hideth his countenance, who is th...
Focus ↗
30
Who maketh a man that is a hypocrite to reign for the sins of the people?
Focus ↗
31
Seeing then I have spoken of God (Elohim), I will not hinder thee in thy turn.
Focus ↗
32
If I have erred, teach thou me : if I have spoken iniquity, I will add no more.
33
Doth God (Elohim) require it of thee, because it hath displeased thee? for thou begannest to speak,...
Focus ↗
34
Let men of understanding speak to me, and let a wise man hearken to me.
Focus ↗
35
But Job hath spoken foolishly, and his words sound not discipline.
Focus ↗
36
My father, let Job be tried even to the end : cease not from the man of iniquity.
Focus ↗
37
Because he addeth blasphemy upon his sins, let him be tied fast in the mean time amongst us : and th...
Focus ↗