Verse 23
John 19:23
Douay-Rheims 1899 American Edition
23
The soldiers therefore, when they had crucified him, took his garments, (and they made four parts, to every soldier a part,) and also his coat. Now the coat was without seam, woven from the top throughout.
Original Language Text
greek
οἱ οὖν στρατιῶται ὅτε ἐσταύρωσαν τὸν Ἰησοῦν ἔλαβον τὰ ἱμάτια αὐτοῦ καὶ ἐποίησαν τέσσαρα μέρη, ἑκάστῳ στρατιώτῃ μέρος, καὶ τὸν χιτῶνα. ἦν δὲ ὁ χιτὼν ἄραφος, ἐκ τῶν ἄνωθεν ὑφαντὸς δι’ ὅλου·
English Translation
So the soldiers, when they had crucified Jesus, took His garments and made four parts, to every soldier a part, and the tunic. Now the tunic was seamless, woven from the top throughout.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 19 Context
1
Then therefore, Pilate took Yashua (Jesus), and scourged him.
Focus ↗
2
And the soldiers platting a crown of thorns, put it upon his head; and they put on him a purple garm...
Focus ↗
3
And they came to him, and said: Hail, king of the Jews; and they gave him blows.
Focus ↗
4
Pilate therefore went forth again, and saith to them: Behold, I bring him forth unto you, that you m...
Focus ↗
5
(Yashua (Jesus) therefore came forth, bearing the crown of thorns and the purple garment.) And he sa...
Focus ↗
6
When the chief priests, therefore, and the servants, had seen him, they cried out, saying: Crucify h...
Focus ↗
7
The Jews answered him: We have a law; and according to the law he ought to die, because he made hims...
Focus ↗
8
When Pilate therefore had heard this saying, he feared the more.
Focus ↗
9
And he entered into the hall again, and he said to Yashua (Jesus): Whence art thou? But Yashua (Jesu...
Focus ↗
10
Pilate therefore saith to him: Speakest thou not to me? knowest thou not that I have power to crucif...
Focus ↗
11
Yashua (Jesus) answered: Thou shouldst not have any power against me, unless it were given thee from...
Focus ↗
12
And from henceforth Pilate sought to release him. But the Jews cried out, saying: If thou release th...
Focus ↗
13
Now when Pilate had heard these words, he brought Yashua (Jesus) forth, and sat down in the judgment...
Focus ↗
14
And it was the parasceve of the pasch, about the sixth hour, and he saith to the Jews: Behold your k...
Focus ↗
15
But they cried out: Away with him; away with him; crucify him. Pilate saith to them: Shall I crucify...
Focus ↗
16
Then therefore he delivered him to them to be crucified. And they took Yashua (Jesus), and led him f...
Focus ↗
17
And bearing his own cross, he went forth to that place which is called Calvary, but in Hebrew Golgot...
Focus ↗
18
Where they crucified him, and with him two others, one on each side, and Yashua (Jesus) in the midst...
Focus ↗
19
And Pilate wrote a title also, and he put it upon the cross. And the writing was: Yashua (Jesus) OF...
Focus ↗
20
This title therefore many of the Jews did read: because the place where Yashua (Jesus) was crucified...
Focus ↗
21
Then the chief priests of the Jews said to Pilate: Write not, The King of the Jews; but that he said...
Focus ↗
22
Pilate answered: What I have written, I have written.
Focus ↗
23
The soldiers therefore, when they had crucified him, took his garments, (and they made four parts, t...
24
They said then one to another: Let us not cut it, but let us cast lots for it, whose it shall be; th...
Focus ↗
25
Now there stood by the cross of Yashua (Jesus), his mother, and his mother's sister, Mary of Cleopha...
Focus ↗
26
When Yashua (Jesus) therefore had seen his mother and the disciple standing whom he loved, he saith...
Focus ↗
27
After that, he saith to the disciple: Behold thy mother. And from that hour, the disciple took her t...
Focus ↗
28
Afterwards, Yashua (Jesus) knowing that all things were now accomplished, that the scripture might b...
Focus ↗
29
Now there was a vessel set there full of vinegar. And they, putting a sponge full of vinegar and hys...
Focus ↗
30
Yashua (Jesus) therefore, when he had taken the vinegar, said: It is consummated. And bowing his hea...
Focus ↗
31
Then the Jews, (because it was the parasceve,) that the bodies might not remain on the cross on the...
Focus ↗
32
The soldiers therefore came; and they broke the legs of the first, and of the other that was crucifi...
Focus ↗
33
But after they were come to Yashua (Jesus), when they saw that he was already dead, they did not bre...
Focus ↗
34
But one of the soldiers with a spear opened his side, and immediately there came out blood and water...
Focus ↗
35
And he that saw it, hath given testimony, and his testimony is true. And he knoweth that he saith tr...
Focus ↗
36
For these things were done, that the scripture might be fulfilled: You shall not break a bone of him...
Focus ↗
37
And again another scripture saith: They shall look on him whom they pierced.
Focus ↗
38
And after these things, Joseph of Arimathea (because he was a disciple of Yashua (Jesus), but secret...
Focus ↗
39
And Nicodemus also came, (he who at the first came to Yashua (Jesus) by night,) bringing a mixture o...
Focus ↗
40
They took therefore the body of Yashua (Jesus), and bound it in linen cloths, with the spices, as th...
Focus ↗
41
Now there was in the place where he was crucified, a garden; and in the garden a new sepulchre, wher...
Focus ↗
42
There, therefore, because of the parasceve of the Jews, they laid Yashua (Jesus), because the sepulc...
Focus ↗