Verse 21

Judges 2:21

Douay-Rheims 1899 American Edition

21 I also will not destroy the nations which Josue left, when he died:
Original Language Text
hebrew
גַּם אֲנִי֙ לֹ֣א אוֹסִ֔יף לְ/הוֹרִ֥ישׁ אִ֖ישׁ מִ/פְּנֵי/הֶ֑ם מִן הַ/גּוֹיִ֛ם אֲשֶׁר עָזַ֥ב יְהוֹשֻׁ֖עַ וַ/יָּמֹֽת
English Translation
I also will not add to inherit a man from their presence from the nations which Joshua left and he died.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 2 Context
1 And an angel of the Lord went up from Galgal to the place of weepers, and said: I made you go out of... Focus ↗
2 On condition that you should not make a league with the inhabitants of this land, but should throw d... Focus ↗
3 Wherefore I would not destroy them from before your face: that you may have enemies, and their gods... Focus ↗
4 And when the angel of the Lord spoke these words to all the children of Israel, they lifted up their... Focus ↗
5 And the name of that place was called, The place of weepers, or of tears: and there they offered sac... Focus ↗
6 And Josue sent away the people, and the children of Israel went every one to his own possession to h... Focus ↗
7 And they served the Lord all his days, and the days of the ancients, that lived a long time after hi... Focus ↗
8 And Josue the son of Nun, the servant of the Lord, died, being a hundred and ten years old, Focus ↗
9 And they buried him in the borders of his possession in Thamnathsare in mount Ephraim, on the north... Focus ↗
10 And all that generation was gathered to their fathers: and there arose others that knew not the Lord... Focus ↗
11 And the children of Israel did evil in the sight of the Lord, and they served Baalim. Focus ↗
12 And they left the Lord the God (Elohim) of their fathers, who had brought them out of the land of Eg... Focus ↗
13 Forsaking him, and serving Baal and Astaroth. Focus ↗
14 And the Lord being angry against Israel, delivered them into the hands of plunderers: who took them... Focus ↗
15 But whithersoever they meant to go, the hand of the Lord was upon them, as he had said, and as he ha... Focus ↗
16 And the Lord raised up judges, to deliver them from the hands of those that oppressed them: but they... Focus ↗
17 Committing fornication with strange gods, and adoring them. They quickly forsook the way, in which t... Focus ↗
18 And when the Lord raised them up judges, in their days he was moved to mercy, and heard the groaning... Focus ↗
19 But after the judge was dead, they returned, and did much worse things than their fathers had done,... Focus ↗
20 And the wrath of the Lord was kindled against Israel, and he said: Behold this nation hath made void... Focus ↗
21 I also will not destroy the nations which Josue left, when he died:
22 That through them I may try Israel, whether they will keep the way of the Lord, and walk in it, as t... Focus ↗
23 dummy verses inserted by amos Focus ↗
24 dummy verses inserted by amos Focus ↗
25 dummy verses inserted by amos Focus ↗
26 dummy verses inserted by amos Focus ↗
27 dummy verses inserted by amos Focus ↗
28 dummy verses inserted by amos Focus ↗
29 The Lord therefore left all these nations, and would not quickly destroy them, neither did he delive... Focus ↗